Traduzione del testo della canzone Dark Hearts - The Queen Killing Kings

Dark Hearts (originale)

They’d been warned, day was bound to be
Burning up with fever in the poison dusted streets
So they built up iron walls to tower tides of feat
Each of whom will meet their doom before this night retreats
And when their bones decay
In dust they’ll float away
On wind bound south to hell
All the dark hearts yell:
«We came to wake the dead
With thunder in our breath
With fire in our hands
We’ll make the world our prisoner»
There will be parades marching to the beat
In masquerade the dark will play a cricket symphony
So they built up iron walls that can not stand the breeze
Like hurricanes our wrath will claim this city as it sleeps
And when their bones decay
In dust they’ll float away
On wind bound south to hell
All the dark hearts yell:
«We came to wake the dead
With thunder in our breath
With fire in our hands
We’ll make the world our prisoner»
We came to wake the dead
With thunder in our breath
With fire in our hands
We’ll make the world our prisoner

Dark Hearts (traduzione)

Erano stati avvertiti, il giorno doveva essere
Bruciando di febbre nelle strade polverizzate di veleno
Così hanno costruito muri di ferro per dominare maree di imprese
Ognuno di coloro che incontrerà il proprio destino prima che questa notte si ritiri
E quando le loro ossa si decompongono
Nella polvere galleggeranno via
Con vento diretto a sud verso l'inferno
Tutti i cuori oscuri gridano:
«Siamo venuti a svegliare i morti
Con un tuono nel nostro respiro
Con il fuoco nelle nostre mani
Faremo del mondo nostro prigioniero»
Ci saranno sfilate che marciano a ritmo
In mascherata, il buio suonerà una sinfonia di cricket
Così hanno costruito muri di ferro che non sopportano la brezza
Come uragani, la nostra ira reclamerà questa città mentre dorme
E quando le loro ossa si decompongono
Nella polvere galleggeranno via
Con vento diretto a sud verso l'inferno
Tutti i cuori oscuri gridano:
«Siamo venuti a svegliare i morti
Con un tuono nel nostro respiro
Con il fuoco nelle nostre mani
Faremo del mondo nostro prigioniero»
Siamo venuti per svegliare i morti
Con un tuono nel nostro respiro
Con il fuoco nelle nostre mani
Faremo del mondo nostro prigioniero