Traduzione del testo della canzone The Streets - The Queen Killing Kings

The Streets (originale)

Into the darkness we went cold and tired
I cursed to hell the chance we wouldn’t survive
We fled the arms of tyrants, violence, and lies
And used the stars to map our way through the night
‘Cause honestly we hadn’t the numbers to walk the streets looking for trouble
Stuck to the dark for the fear that they’d come and tear us apart
With gentle steps and steady breaths we were quiet
Our hearts kept pounding like a thundering sky
Walked without shadows ‘cause the moon was a spy
And used the darkness to escape before light
And finally the shores where the sun set and open seas crashing upon them
Gave us a way to commit our escape and we left that place
Darling we have traveled in wonder, I finally see the spell that we’re under
Cast by your heart when we kissed in the dark when we hid from it all

The Streets (traduzione)

Nell'oscurità siamo andati infreddoliti e stanchi
Ho maledetto all'inferno la possibilità che non saremmo sopravvissuti
Siamo fuggiti dalle braccia di tiranni, violenza e bugie
E abbiamo usato le stelle per tracciare la nostra strada attraverso la notte
Perché onestamente non avevamo i numeri per camminare per le strade in cerca di guai
Bloccati nell'oscurità per la paura che vengano e ci facciano a pezzi
Con passi delicati e respiri regolari eravamo silenziosi
I nostri cuori continuavano a battere come un cielo tuonante
Camminavo senza ombre perché la luna era una spia
E ha usato l'oscurità per fuggire prima della luce
E infine le coste dove il sole tramonta e il mare aperto che si infrange su di esse
Ci ha dato un modo per commettere la nostra fuga e abbiamo lasciato quel posto
Tesoro, abbiamo viaggiato nella meraviglia, finalmente vedo l'incantesimo in cui ci troviamo
Lanciato dal tuo cuore quando ci siamo baciati nell'oscurità quando ci siamo nascosti da tutto