| Ivory’s a gypsy, rides the tail of a whiskey
| Ivory è uno zingaro, cavalca la coda di un whisky
|
| She’s headed out to welcome the sun
| È uscita per dare il benvenuto al sole
|
| With my own invitation I showed up at her station
| Con il mio stesso invito mi sono presentato alla sua postazione
|
| She said that she would like me to come
| Ha detto che vorrebbe che venissi
|
| Thinking should I go, should I go, should I go?
| Pensando che dovrei andare, dovrei andare, dovrei andare?
|
| And she kept singing…
| E lei continuava a cantare...
|
| «Last chance train from New Orleans»
| «L'ultima possibilità in treno da New Orleans»
|
| There’s a good chance she might look for me
| Ci sono buone probabilità che mi cerchi
|
| If I hide won’t stray with Ivory into the night
| Se mi nascondo non mi allontanerò con Ivory nella notte
|
| Ivory had eyes they were as green as mine
| Ivory aveva gli occhi, erano verdi come i miei
|
| And we were speaking without using our tongues
| E stavamo parlando senza usare la nostra lingua
|
| Honestly Ivory, I want what your hiding
| Onestamente Ivory, voglio quello che nascondi
|
| So if you want me to I will come
| Quindi se vuoi verrò
|
| Thinking should I go, should I go, should I go?
| Pensando che dovrei andare, dovrei andare, dovrei andare?
|
| And she kept singing…
| E lei continuava a cantare...
|
| «Last chance train from New Orleans»
| «L'ultima possibilità in treno da New Orleans»
|
| There’s a good chance she might look for me
| Ci sono buone probabilità che mi cerchi
|
| If I hide won’t stray with Ivory into the night
| Se mi nascondo non mi allontanerò con Ivory nella notte
|
| «Last chance train from New Orleans»
| «L'ultima possibilità in treno da New Orleans»
|
| There’s a good chance she might look for me
| Ci sono buone probabilità che mi cerchi
|
| If I hide won’t stray with Ivory into the night
| Se mi nascondo non mi allontanerò con Ivory nella notte
|
| Into the night (3x) | Nella notte (3x) |