Traduzione del testo della canzone Rockaway Beach - The Queers

Rockaway Beach (originale)

Chewing out a rhythm on my bubble gum
The sun is out and I want some.
It’s not harad, not far to reach
We can hitch a ride
To Rockaway Beach.
Up on the roof, out on the street
Down in the playground the hot concrete
Busride is too slow
They blast out the disco on the radio
Rock Rock Rockaway Beach
Rock Rock Rockaway Beach
We can hitch a ride
To Rockaway Beach
It’s not hard, not far to reach
We can hitch a ride
To Rockaway Beach.
REPEAT

(traduzione)

Masticare un ritmo sulla mia gomma da masticare
Il sole è uscito e ne voglio un po'.
Non è Harad, non è lontano da raggiungere
Possiamo fare l'autostop
A Rockaway Beach.
Su sul tetto, in strada
Giù nel parco giochi il cemento caldo
Busride è troppo lento
Fanno esplodere la discoteca alla radio
Rock Rock Rockaway Beach
Rock Rock Rockaway Beach
Possiamo fare l'autostop
A Rockaway Beach
Non è difficile, non lontano da raggiungere
Possiamo fare l'autostop
A Rockaway Beach.
RIPETERE