Traduzione del testo della canzone Live In Sunshine - The Rapture

Live In Sunshine (originale)

Love and hope and trust today
Is what i think i’d like to say
Can you see me standing here?
Can you help me with my fears?
Is there a way to come to you?
Live forever, just we two
Live in sunshine
Live in sunshine
Live in sunshine
I’ll be there
Don’t ever give up your dreams
And all good things will come to thee
Don’t give up your ever hope
Life is laughing
Can you cope?
Live in sunshine
Live in sunshine
Live in sunshine
I’ll be there
If you’re lost and you can’t live
Alone inside your tiny head
If you call and no-one comes
Look to me
I’m in the sun
Live in sunshine
Live in sunshine
Live in sunshine
I’ll be there
Live in sunshine
Live in sunshine
Live in sunshine
I’ll be there
I’ll be waiting
I’ll be waiting
I’ll be waiting
I’ll be there
Songs i long lost gave to you
In your heart
And in your shoes
Left a passion
Pent up pain
Songs in motion
Songs in vain
This i cannot give to you
All together, all with glue
Valentines and shopping malls
When you left me, i was small
Live in sunshine
Live in sunshine
Live in sunshine
I’ll be there
I’ll be waiting
I’ll be waiting
I’ll be waiting
I’ll be there

Live In Sunshine (traduzione)

Amore, speranza e fiducia oggi
È ciò che penso vorrei dire
Mi vedi in piedi qui?
Puoi aiutarmi con le mie paure?
C'è un modo per venire da te?
Vivi per sempre, solo noi due
Vivi al sole
Vivi al sole
Vivi al sole
Sarò lì
Non rinunciare mai ai tuoi sogni
E tutte le cose buone verranno da te
Non rinunciare alla tua speranza
La vita sta ridendo
Riesci a farcela?
Vivi al sole
Vivi al sole
Vivi al sole
Sarò lì
Se ti sei perso e non puoi vivere
Solo dentro la tua piccola testa
Se chiami e non viene nessuno
Guardami
Sono al sole
Vivi al sole
Vivi al sole
Vivi al sole
Sarò lì
Vivi al sole
Vivi al sole
Vivi al sole
Sarò lì
Aspetterò
Aspetterò
Aspetterò
Sarò lì
Canzoni che ho perso da tempo ti hanno dato
Nel tuo cuore
E nei tuoi panni
Ha lasciato una passione
Dolore represso
Canzoni in movimento
Canzoni invano
Questo non posso darti
Tutti insieme, tutti con la colla
San Valentino e centri commerciali
Quando mi hai lasciato, ero piccolo
Vivi al sole
Vivi al sole
Vivi al sole
Sarò lì
Aspetterò
Aspetterò
Aspetterò
Sarò lì