Traduzione del testo della canzone See - The Rascals

See (originale)

Things ain’t like they used to be Love’s the only thing I see
Wings of life are taking flight
From the darkness to the light
I used to try and fly away
Upon the flood of dreams
Tasting all the good and bad
From on the serpents tree
Little ones remind us of a place we used to be Echoes of the ever land
Discover who you areally am Rivers rushing to the sea
Love is flowing endlessly
Drops of rain are never lost
Soul and spirit to it’s source
Saw you in a fairy tale
Or was it just a dream
White and yellow jasmine trees
Times a mere machine
Flashes of a new year light up a stellar sky
Love is really everywhere to see it is to fly
Things ain’t like they used to be If you want to you can see
Words of love on chestnut trees
Written by sweet memories
While we are riding on the avenues of time
The bird of life drinks from the cups of wine
Waits until we’re ready for
The princes gift of love
Things ain’t like they used to be Love’s the only thing I see
Wings of life are taking flight
From the darkness to the light
Secret mirror photographs,
Shining in your eyes
I’m married to the universe,
My brother is the sky
Stars can see to make a wish
And hearts with wings can fly
Come with me and see my love
So we can never die
Rivers rushing to the sea
Love is flowing endlessly
Drops of rain are never lost
Soul and spirit to it’s source

See (traduzione)

Le cose non sono più come prima. L'amore è l'unica cosa che vedo
Le ali della vita stanno prendendo il volo
Dalle tenebre alla luce
Provavo a volare via
Sulla marea dei sogni
Assaporando tutto il bene e il male
Dall'albero dei serpenti
I piccoli ci ricordano un luogo in cui eravamo gli echi della terra eterna
Scopri chi sei veramente Fiumi che corrono verso il mare
L'amore scorre all'infinito
Le gocce di pioggia non si perdono mai
Anima e spirito alla sua fonte
Ti ho visto in una fiaba
O era solo un sogno
Alberi di gelsomino bianchi e gialli
Volte una semplice macchina
I lampi di un nuovo anno illuminano un cielo stellare
L'amore è davvero ovunque per vederlo è volare
Le cose non sono più come una volta Se vuoi puoi vedere
Parole d'amore sui castagneti
Scritto da dolci ricordi
Mentre stiamo percorrendo le strade del tempo
L'uccello della vita beve dalle coppe di vino
Aspetta finché non siamo pronti per
Il dono del principe dell'amore
Le cose non sono più come prima. L'amore è l'unica cosa che vedo
Le ali della vita stanno prendendo il volo
Dalle tenebre alla luce
Fotografie speculari segrete,
Brillante nei tuoi occhi
Sono sposato con l'universo,
Mio fratello è il cielo
Le stelle possono vedere per esprimere un desiderio
E i cuori con le ali possono volare
Vieni con me e vedi il mio amore
Quindi non potremo mai morire
Fiumi che scorrono verso il mare
L'amore scorre all'infinito
Le gocce di pioggia non si perdono mai
Anima e spirito alla sua fonte