| Dressed in your Friday best, and ready to impress oh woah,
| Vestito con il meglio del tuo venerdì e pronto a stupire oh woah,
|
| I like the show oh oh
| Mi piace lo spettacolo oh oh
|
| And can I say that youre the prettiest girl that I know, or will ever know
| E posso dire che sei la ragazza più carina che io conosca o che mai conoscerò
|
| So give me your hand
| Quindi dammi la tua mano
|
| Ive gotta record on the table and I think its gonna gonna make you wanna let go
| Devo registrare sul tavolo e penso che ti farà venir voglia di lasciarti andare
|
| An opportunity to get a little wild
| Un'opportunità per scatenarsi
|
| Baby can I get a smile, smile
| Tesoro, posso avere un sorriso, sorridere
|
| Damn, I hope so
| Accidenti, lo spero
|
| Now were turning up the heat, turn the shuffle
| Ora stavano alzando il fuoco, girate la mescolanza
|
| to repeat She said, I love this song, Ive heard it before
| per ripetere Ha detto, amo questa canzone, l'ho già sentita prima
|
| And it stole my heart
| E mi ha rubato il cuore
|
| I know every word,"
| Conosco ogni parola",
|
| Shes gonna dance all night, night, til it hurts
| Ballerà tutta la notte, la notte, finché non farà male
|
| Singing the best song ever, best song ever
| Cantando la migliore canzone di sempre, la migliore canzone di sempre
|
| So give me your hand
| Quindi dammi la tua mano
|
| Give me your hand
| Dammi la mano
|
| She said this is the best song ever, best song ever
| Ha detto che questa è la migliore canzone di sempre, la migliore canzone di sempre
|
| Music colliding with the words singin' what you wanna say
| La musica si scontra con le parole che cantano quello che vuoi dire
|
| I hope its my name, hey hey
| Spero che sia il mio nome, ehi ehi
|
| And everytime you hear it youll remember this night again
| E ogni volta che lo senti ricorderai di nuovo questa notte
|
| Again and again
| Ancora e ancora
|
| So give me your hand
| Quindi dammi la tua mano
|
| Cause Im ready and Im able and Im thinkin I can make you finally wanna let go
| Perché sono pronto e in grado e penso di poterti far venire finalmente voglia di lasciarti andare
|
| Just to show you my affection turn the speakers up to ten then eleven til we
| Solo per mostrarti il mio affetto, alza gli altoparlanti alle dieci e poi alle undici fino a noi
|
| break the window
| rompi la finestra
|
| Now were turning up the heat, turn the shuffle to
| Ora stavano alzando il fuoco, girate la mescolanza su
|
| repeat She said, I love this song, Ive heard it before
| ripeti Ha detto, amo questa canzone, l'ho già sentita
|
| And it stole my heart
| E mi ha rubato il cuore
|
| I know every word,"
| Conosco ogni parola",
|
| shes gonna dance all night, night, til it hurts
| ballerà tutta la notte, la notte, finché non farà male
|
| Singing the best song ever, best song ever
| Cantando la migliore canzone di sempre, la migliore canzone di sempre
|
| So give me your hand
| Quindi dammi la tua mano
|
| Give me your hand
| Dammi la mano
|
| She said this is the best song ever, best song ever
| Ha detto che questa è la migliore canzone di sempre, la migliore canzone di sempre
|
| Were not coming down, youre all mine
| Non stavano scendendo, sei tutto mio
|
| Keep you in the sound
| Tieniti nel suono
|
| Were so high
| Erano così alti
|
| Rocket to cloud nine
| Razzo per nuvolare nove
|
| When were turning up the best song ever, best song ever
| Quando stavano girando la migliore canzone di sempre, la migliore canzone di sempre
|
| She said, I love this song, Ive heard it before
| Ha detto, amo questa canzone, l'ho già sentita
|
| And it stole my heart
| E mi ha rubato il cuore
|
| I know every word,"
| Conosco ogni parola",
|
| Shes gonna dance all night, night, 'til it hurts
| Ballerà tutta la notte, la notte, finché non farà male
|
| Singing the best song ever best song ever
| Cantando la miglior canzone di sempre
|
| She said, «I love this song, I’ve heard it before
| Ha detto: «Amo questa canzone, l'ho già sentita
|
| And it stole my heart
| E mi ha rubato il cuore
|
| I know every word,»
| Conosco ogni parola»
|
| she’s gonna dance all night, night, 'til it hurts
| ballerà tutta la notte, la notte, finché non farà male
|
| Singing the best song ever, best song ever
| Cantando la migliore canzone di sempre, la migliore canzone di sempre
|
| So give me your hand
| Quindi dammi la tua mano
|
| Woah oh oh oh oh
| Woah oh oh oh oh
|
| Give me your hand
| Dammi la mano
|
| She said this is the best song ever, best song ever | Ha detto che questa è la migliore canzone di sempre, la migliore canzone di sempre |