Traduzione del testo della canzone Hang on Never Let Go - The Real Thing

Hang on Never Let Go (originale)

We reached for the moon
And found we were touching it, yes we did
We reached for the moon
And found we were part of it, hey hey
We’re so in love
Gonna try to keep hold of it
Though it hurts a little bit
We will never let go of it, no no
Together we find
Shadows just fade away (shadows fade away, oh baby)
And together we find
Sunshine in every day, every day
We’re so in love
We are high because of it
And I know because of it
We will never let go of it, no
Hang on, never let go, I’ll love you forever I know (I'm gonna hang on)
Hang on, never let go, I’ll love you forever I know
Oh, baby, baby baby baby
We searched for a dream
And found we were livin' it (livin' a dream)
We searched for a dream
And found we were part of it (we were part of it)
We’re so in love we’re so happy because of it
And I know because of it
We will never let go of it, no
Hang on, never let go, I’ll love you forever I know (Never let you go, baby)
Hang on, never let go, I’ll love you forever I know (I'm gonna keep on holding,
holding on)
To your love baby, oh baby
Gonna keep on holding on
Oh baby, yes I will
Never let you go, I’m gonna keep on loving you
Oh baby
I’m gonna hang on to your love

Hang on Never Let Go (traduzione)

Abbiamo raggiunto la luna
E abbiamo scoperto che lo stavamo toccando, sì, l'abbiamo fatto
Abbiamo raggiunto la luna
E abbiamo scoperto che ne facevamo parte, ehi ehi
Siamo così innamorati
Cercherò di tenerlo in mano
Anche se fa un po' male
Non lo lasceremo mai andare, no no
Insieme troviamo
Le ombre svaniscono (le ombre svaniscono, oh baby)
E insieme troviamo
Il sole ogni giorno, ogni giorno
Siamo così innamorati
Siamo in alto per questo
E lo so per questo
Non lo lasceremo mai andare, no
Aspetta, non mollare mai, ti amerò per sempre, lo so (resterò)
Aspetta, non mollare mai, ti amerò per sempre, lo so
Oh, piccola, piccola, piccola
Abbiamo cercato un sogno
E abbiamo scoperto che lo stavamo vivendo (vivendo un sogno)
Abbiamo cercato un sogno
E abbiamo scoperto che ne facevamo parte (ne facevamo parte)
Siamo così innamorati che siamo così felici per questo
E lo so per questo
Non lo lasceremo mai andare, no
Aspetta, non lasciarti mai andare, ti amerò per sempre lo so (non lasciarti mai andare, piccola)
Aspetta, non mollare mai, ti amerò per sempre, lo so (continuerò a trattenere,
tenendo duro)
Al tuo amore piccola, oh piccola
Continuerò a resistere
Oh piccola, sì lo farò
Non lasciarti mai andare, continuerò ad amarti
Oh piccola
Mi aggrapperò al tuo amore