Traduzione del testo della canzone Outsider - The Restarts

Outsider (originale)

Don’t listen coz they’re full of shit
Don’t need someone telling you that you don’t fit
You don’t meet the status quo
Don’t got the right cloths you ain’t in the know
Got my music and I got my escape
Your transparent world I just cant take
Acting like a stray but thats okay
Coz I didn’t really wanna belong anyway
Coz I’m an Outsider
Don’t understand these changes inside
Or how it feels like when worlds collide
Judgmental click which you’ll never fit
Vacant outsider degenerate
Look you up and down with blinded eyes
Scapegoating you with their ignorant minds
Flip 'em the V 'n let it all hang out
This is wot living life’s all about
Sexuality within, colour of your skin
Body shape or place of origin
All ammunition for the other side
Protecting their own pain deep inside
Social norms and moral codes
These justifications soon will implode
I’m anti religion and anti state anti greed and anti hate
OUTSIDER — something burning burning inside
OUTSIDER — it’s a freedom freedom denied
OUTSIDER — it’s your life claim it back
OUTSIDER — th’e whole worlds under attack

Outsider (traduzione)

Non ascoltare perché sono pieni di merda
Non ho bisogno che qualcuno ti dica che non sei adatto
Non raggiungi lo status quo
Non hai i panni giusti che non conosci
Ho la mia musica e ho la mia fuga
Il tuo mondo trasparente che non riesco a sopportare
Agire come un randagio ma va bene
Perché non volevo davvero appartenere comunque
Perché sono un estraneo
Non capisco questi cambiamenti all'interno
O come ci si sente quando i mondi si scontrano
Clic giudicante che non ti adatterai mai
Vacante outsider degenerato
Guardati dall'alto in basso con gli occhi accecati
Ti stanno prendendo come capro espiatorio con le loro menti ignoranti
Capovolgili con la V e lascia che tutto si ritrovi
Non si tratta di vivere la vita
Sessualità interiore, colore della tua pelle
Forma del corpo o luogo di origine
Tutte le munizioni per l'altro lato
Proteggere il proprio dolore nel profondo
Norme sociali e codici morali
Queste giustificazioni presto imploderanno
Sono contro la religione e contro lo stato contro l'avidità e l'odio
OUTSIDER — qualcosa che brucia dentro
OUTSIDER — è una libertà negata
OUTSIDER — è la tua vita, reclamala
OUTSIDER: tutti i mondi sotto attacco