Traduzione del testo della canzone They're On To You - The Restarts

They're On To You (originale)

Our human rights and liberties
Are violated in discrete
In the name of state security
The government’s inflicting fear
All common sense has disappeared
forcing through the anti-terror bill
THEY’RE ON TO YOU — OBSERVATION, INFILTRATION
THEY’RE ON TO YOU — BIOMETRIC REGISTRATION
Their anti-protest policies
ID-cards compulsory
Police state or free democracy?
Shoot-to-kill with no regrets
Executed by the pigs
7 shiny bullets in the head
their regulations
and legislations
designed to oppress and control
fear exploitation
a frightened nation
just how far will this system go

They're On To You (traduzione)

I nostri diritti e libertà umani
Sono violati in discrezione
In nome della sicurezza dello stato
La paura del governo
Tutto il buon senso è scomparso
forzare il disegno di legge antiterrorismo
SONO SU DI TE: OSSERVAZIONE, INFILTRAZIONE
SONO SU DI TE — REGISTRAZIONE BIOMETRICA
Le loro politiche anti-protesta
Carta d'identità obbligatoria
Stato di polizia o libera democrazia?
Spara per uccidere senza rimpianti
Eseguito dai maiali
7 proiettili lucenti nella testa
loro regolamenti
e legislazioni
progettato per opprimere e controllare
teme lo sfruttamento
una nazione spaventata
quanto lontano andrà questo sistema