Traduzione del testo della canzone Do You Have the Time - The Revolvers

Do You Have the Time (originale)

Always the same ­ every day
And nothing to do Drinking beers, just hanging around
But what about you?
Are you ready to come with me Do you wanna get what i see
Tell me what do you want
Or what do you need
Always the same ­ every day
But nothing to loose
Together we could dancing around
So what about you
Forget about all the teenage freaks
Let us go for the highest peak
Tell me ­ are you ready for that
Or whatever you need
Do you have the time
To walk with me in a line
Do you feel the same
do you wanna feel it again?
Do you have the time
To walk with me in a line
Do you feel the same
do you wanna feel it again?
The nights breaking through so what about you?
Are you coming with me Together we could taking the world
Common, lets go We will take us to another place
Live our lives in the fastest ways
Tell me ­ are you ready for that
Or if you leave me now
Do you have the time
To walk with me in a line
Do you feel the same
You wanna see me again?
Do you have the time
To walk with me in a line
Do you feel the same
You wanna see me again?

Do You Have the Time (traduzione)

Sempre uguale ogni giorno
E niente da fare bere birre, solo girovagare
Ma tu?
Sei pronto a venire con me Vuoi avere quello che vedo
Dimmi cosa vuoi
O di cosa hai bisogno
Sempre uguale ogni giorno
Ma niente da perdere
Insieme potremmo ballare
Allora che mi dici di te?
Dimentica tutti gli squilibrati adolescenti
Andiamo alla vetta più alta
Dimmi che sei pronto per questo
O quello di cui hai bisogno
Hai il tempo
Per camminare con me in una linea
Tu provi lo stesso
vuoi sentirlo di nuovo?
Hai il tempo
Per camminare con me in una linea
Tu provi lo stesso
vuoi sentirlo di nuovo?
Le notti che irrompono quindi e tu?
Verrai con me Insieme potremmo prendere il mondo
Comune, andiamo Ci porteremo in un altro posto
Vivi la nostra vita nei modi più veloci
Dimmi che sei pronto per questo
O se mi lasci adesso
Hai il tempo
Per camminare con me in una linea
Tu provi lo stesso
Vuoi rivedermi?
Hai il tempo
Per camminare con me in una linea
Tu provi lo stesso
Vuoi rivedermi?