Traduzione del testo della canzone Brothers - The Rocketboys

Brothers (originale)

Are hitting me harder now
And time will only tell
Where we’re going and how we’re going to get there
I know that you never had it easy
You spent your time
Trying to make a better life
While I was spending mine
Making up bitter rhymes
But I know I know I know
If I ever had brothers
Oh I hope you know that you were always them
And I wish you the best
And I wish you the best
These songs are filled with things
That I didn’t expect
And I know I said some things
That I already regret
But I hope you know that I mean it
When I tell you that I am always on your side
And all those words I wrote
Well, they’ve already died
And I know I know I know
If I ever had brothers
Oh I hope you know that you were always them
And I wish you the best
And I wish you the best
We won’t always be together
But oh, the songs we’ll sing in Heaven
It won’t matter how we ended
'cause we’ll all be together and we’ll be singing
We won’t always be together
But oh, the songs we’ll sing in Heaven
It won’t matter how we ended
'cause we’ll all be together and we’ll be singing

(traduzione)

Mi stanno colpendo più duramente ora
E il tempo lo dirà solo
Dove stiamo andando e come ci arriveremo
So che non è mai stato facile
Hai passato il tuo tempo
Cercando di creare una vita migliore
Mentre stavo spendendo il mio
Inventare rime amare
Ma lo so lo so lo so
Se mai avessi avuto fratelli
Oh, spero che tu sappia che sei sempre stato loro
E ti auguro il meglio
E ti auguro il meglio
Queste canzoni sono piene di cose
Che non mi aspettavo
E so che ho detto alcune cose
Che già mi pento
Ma spero che tu sappia che lo intendo
Quando ti dico che sono sempre dalla tua parte
E tutte quelle parole che ho scritto
Bene, sono già morti
E lo so lo so lo so
Se mai avessi avuto fratelli
Oh, spero che tu sappia che sei sempre stato loro
E ti auguro il meglio
E ti auguro il meglio
Non saremo sempre insieme
Ma oh, le canzoni che canteremo in Heaven
Non importa come siamo finiti
perché saremo tutti insieme e canteremo
Non saremo sempre insieme
Ma oh, le canzoni che canteremo in Heaven
Non importa come siamo finiti
perché saremo tutti insieme e canteremo