Traduzione del testo della canzone The Land That No One Promised Us - The Rocketboys

The Land That No One Promised Us (originale)

Let’s go back to the start of it
When the sun was coming up out of the darkness
And all that we knew was it’s light
Back when the rules were much easier
When the melodies were still pleasing you
And, oh, where did the time go
We’re all looking for the land that no one promised us, whoa
So let’s sing it out for the land that no one promised us, whoa
Back when the moon was still bright enough
And everything we said was from up above
But now lo and behold it’s not that easy
Back before promises were broken in two
And all that you needed was right next to you
And, oh, where did the time go
We’re all looking for the land that no one promised us, whoa
So let’s sing it out for the land that no one promised us, whoa
We’re all looking for the land that no one promised us, whoa
So let’s sing it out for the land that no one promised us, whoa

The Land That No One Promised Us (traduzione)

Torniamo all'inizio
Quando il sole sorgeva dall'oscurità
E tutto ciò che sapevamo era che era luce
Ai tempi in cui le regole erano molto più facili
Quando le melodie ti piacevano ancora
E, oh, dov'è finito il tempo
Stiamo tutti cercando la terra che nessuno ci ha promesso, whoa
Quindi cantiamolo per la terra che nessuno ci ha promesso, whoa
Ai tempi in cui la luna era ancora abbastanza luminosa
E tutto ciò che abbiamo detto proveniva dall'alto
Ma ora guarda ed ecco non è così facile
Prima che le promesse venissero infrante in due
E tutto ciò di cui avevi bisogno era proprio accanto a te
E, oh, dov'è finito il tempo
Stiamo tutti cercando la terra che nessuno ci ha promesso, whoa
Quindi cantiamolo per la terra che nessuno ci ha promesso, whoa
Stiamo tutti cercando la terra che nessuno ci ha promesso, whoa
Quindi cantiamolo per la terra che nessuno ci ha promesso, whoa