Traduzione del testo della canzone Sights and Sounds - The Rocketboys

Sights and Sounds (originale)

I was young
Listening to all the sounds
With my ear upon the ground
Listening for truth
And all i heard was good
Then there we were
Watching all those burning lights
Take over the empty night
And taking us home
And all we saw was good
And i took it all in
And buried it deep underground
Oh, i never thought i would need to
Remember those sights or those sounds
Then i went away
For a year to this day
Looking for or should i say
Losing myself
But all i wanted was to be good
Now i feel like i’m screaming
But you don’t hear it
I’m waving but you can’t see it
So i’m giving in
And all i want is to be
I took it all in
And buried it deep underground
I never thought i would need to
Remember those sights or those sounds

Sights and Sounds (traduzione)

Ero giovane
Ascoltando tutti i suoni
Con l'orecchio per terra
Ascoltando la verità
E tutto ciò che ho sentito era buono
Poi c'eravamo
Guardando tutte quelle luci accese
Prendi il controllo della notte vuota
E portandoci a casa
E tutto ciò che abbiamo visto era buono
E ho preso tutto
E lo seppellì in profondità nel sottosuolo
Oh, non avrei mai pensato di averne bisogno
Ricorda quei luoghi o quei suoni
Poi sono andato via
Da un anno a oggi
Cerco o dovrei dire
Perdendo me stesso
Ma tutto ciò che volevo era essere buono
Ora mi sembra di urlare
Ma non lo senti
Sto salutando ma non puoi vederlo
Quindi mi sto arrendendo
E tutto ciò che voglio è essere
Ho preso tutto
E lo seppellì in profondità nel sottosuolo
Non avrei mai pensato che ne avrei avuto bisogno
Ricorda quei luoghi o quei suoni