Traduzione del testo della canzone Before They Make Me Run - The Rolling Stones

Before They Make Me Run (originale)

Worked the bars and sideshows along the twilight zone
Only a crowd can make you feel so alone
And it really hit home
Booze and pills and powders, you can choose your medicine
Well, here’s another goodbye to another good friend
After all is said and done
Gotta move while it’s still fun
Let me walk before they make me run
After all is said and done
I gotta move, it’s still fun
I’m gonna walk before they make me run
Watched the taillights fading, there ain’t a dry eye in the house
They’re laughing and singing
Started dancing and drinking as I left town
Gonna find my way to heaven, 'cause I did my time in hell
I wasn’t looking too good but I was feeling real well
After all is said and done
I gotta move, I had my fun
Let us walk before they make me run
After all is said and done
I did alright, I had my fun
I will walk before they make me run

Before They Make Me Run (traduzione)

Ha lavorato le barre e i baracconi lungo la zona crepuscolare
Solo una folla può farti sentire così solo
E ha davvero colpito nel segno
Alcool e pillole e polveri, puoi scegliere la tua medicina
Bene, ecco un altro arrivederci a un altro buon amico
Dopo tutto è stato detto e fatto
Devi muoverti finché è ancora divertente
Fammi camminare prima che mi facciano correre
Dopo tutto è stato detto e fatto
Devo trasferirmi, è ancora divertente
Camminerò prima che mi facciano correre
Ho visto le luci posteriori svanire, non c'è un occhio secco in casa
Stanno ridendo e cantando
Ho iniziato a ballare e bere mentre lasciavo la città
Troverò la mia strada per il paradiso, perché ho passato il mio tempo all'inferno
Non stavo molto bene, ma mi sentivo molto bene
Dopo tutto è stato detto e fatto
Devo trasferirmi, mi sono divertito
Camminiamo prima che mi facciano correre
Dopo tutto è stato detto e fatto
Sono stato bene, mi sono divertito
Camminerò prima che mi facciano correre