Traduzione del testo della canzone Can You Hear The Music - The Rolling Stones

Can You Hear The Music (originale)

Can you feel the magic hangin' in the air?
Can you feel the magic?
Oh, yeah
Love is a mystery I can’t demystify, oh, no Sometimes I wonder why we’re here
But I don’t care, I don’t care
Can you hear the music, can you hear the music?
Can you feel the magic dancin' in the air?
Can you feel the magic?
Oh, yeah
Love is a mystery I can’t demystify, oh, no Sometimes I I’m dancin' on air
But I get scared, I get scared
When I hear the drummer, get me in the groove
When I hear the guitar, makes me wanna move
Can you feel the magic, floatin' in the air?
Can you feel the magic?
Oh, yeah
Sometimes you’re feelin' you’ve been pushed around
And your rainbow just ain’t here
Don’t you fear, don’t you fear
When you hear the music trouble disappear
When you hear the music ringin' in your ears
Can you feel the magic floatin' in the air?
Can you hear the magic?
Oh, yeah, yeah
When you hear the music ringin' in my ear
Can you hear the music?
Oh, yeah
Can you hear the drummer?
Gets you in the groove
Can you hear the guitar?
Make you wanna move?
Yeah
Can you hear the music?
Oh, yeah
Can you hear the music ringin' in my ear?
Can you hear the music, can you hear the music?

Can You Hear The Music (traduzione)

Riesci a sentire la magia in sospeso nell'aria?
Riesci a sentire la magia?
O si
L'amore è un mistero che non riesco a smitizzare, oh, no A volte mi chiedo perché siamo qui
Ma non mi interessa, non mi interessa
Riesci a sentire la musica, riesci a sentire la musica?
Riesci a sentire la magia che balla nell'aria?
Riesci a sentire la magia?
O si
L'amore è un mistero che non posso smitizzare, oh, no A volte ballo in onda
Ma ho paura, ho paura
Quando sento il batterista, mettimi nel ritmo
Quando sento la chitarra, mi viene voglia di muovermi
Riesci a sentire la magia, fluttuare nell'aria?
Riesci a sentire la magia?
O si
A volte ti senti preso in giro
E il tuo arcobaleno semplicemente non è qui
Non temere, non temere
Quando senti la musica, i problemi scompaiono
Quando senti la musica risuonare nelle tue orecchie
Riesci a sentire la magia fluttuare nell'aria?
Riesci a sentire la magia?
Oh, sì, sì
Quando senti la musica risuonare nel mio orecchio
Puoi sentire la musica?
O si
Riesci a sentire il batterista?
Ti mette nel ritmo
Riesci a sentire la chitarra?
Ti viene voglia di muoverti?
Sì
Puoi sentire la musica?
O si
Riesci a sentire la musica risuonare nel mio orecchio?
Riesci a sentire la musica, riesci a sentire la musica?