Traduzione del testo della canzone Hang Fire - The Rolling Stones, Bob Clearmountain

Hang Fire (originale)

Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo-doop, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo-doop, doo-doop
In the sweet old country where I come from
Nobody ever works, nothing ever gets done
We hang fire, we hang fire
You know marrying money is a full time job
I don’t need the aggravation, I’m a lazy slob
I hang fire, I hang fire, hang fire
Put it on the wire, baby
I hang fire, hang fire
Put it on the wire, baby
Go ahead, hang fire
We’ve got nothing to eat, we got nowhere to work
Nothing to drink, we just lost our shirts
I’m on the dole, we ain’t for hire
Say what the hell, say what the hell, hang fire
Hang fire, hang fire, hang fire, put it on the wire, baby
Hang fire, hang fire, hang fire, hang fire
Hang fire, hang fire, put it on the wire, baby
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo-doop, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo-doop, doo-doop (Hang fire, hang fire, hand fire)
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop (Hang fire, hang fire)
Doo-doop, doo-doop (Throw it on the wire)
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo-doop, doo-doop
Yeah, take a thousand dollars, go have some fun
Put it all on a hundred-to-one, hang fire
Hang fire, hang fire, put it on the wire, baby
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop (Hang fire, hang fire)
Doo-doop, doo-doop (Put it on the wire)
Doo, doo, doo-doop (Hang fire, hang fire)
Doo, doo, doo-doop (Hang fire)
Doo, doo, doo-doop (Put it on the wire)
Doo-doop, doo-doop (Put it on the wire)

Hang Fire (traduzione)

Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo-doop, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo-doop, doo-doop
Nel dolce vecchio paese da cui vengo
Nessuno lavora mai, niente viene mai fatto
Appendiamo il fuoco, appendiamo il fuoco
Sai che sposare soldi è un lavoro a tempo pieno
Non ho bisogno dell'aggravamento, sono un pigro sciatto
Appendo fuoco, appendo fuoco, appendo fuoco
Mettilo sul cavo, piccola
Appendo il fuoco, appendo il fuoco
Mettilo sul cavo, piccola
Avanti, appendi il fuoco
Non abbiamo niente da mangiare, non abbiamo un posto dove lavorare
Niente da bere, abbiamo solo perso le magliette
Sono in sussidio, non siamo a noleggio
Dì che diavolo, dì che diavolo, appendi il fuoco
Appendi il fuoco, appendi il fuoco, appendi il fuoco, mettilo sul filo, piccola
Appendi il fuoco, appendi il fuoco, appendi il fuoco, appendi il fuoco
Appendi il fuoco, appendi il fuoco, mettilo sul filo, piccola
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo-doop, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo-doop, doo-doop (Hang fire, hang fire, hand fire)
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop (appendere il fuoco, appendere il fuoco)
Doo-doop, doo-doop (Gettalo sul filo)
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo-doop, doo-doop
Sì, prendi mille dollari, vai a divertirti
Metti tutto su cento contro uno, appendi il fuoco
Appendi il fuoco, appendi il fuoco, mettilo sul filo, piccola
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop
Doo, doo, doo-doop (appendere il fuoco, appendere il fuoco)
Doo-doop, doo-doop (Mettilo sul cavo)
Doo, doo, doo-doop (appendere il fuoco, appendere il fuoco)
Doo, doo, doo-doop (Hang fire)
Doo, doo, doo-doop (Mettilo sul cavo)
Doo-doop, doo-doop (Mettilo sul cavo)