Traduzione del testo della canzone I Think I'm Going Mad - The Rolling Stones

I Think I'm Going Mad (originale)

Life goes by so fast
Time whirls by so fast
You think I whine so
All the women come and go
Think I’m going mad
Think I’m going crazy
All the highs and lows don’t mean a thing to me
Don’t give a damn
This season that’ll pass
Think will be my last
I know my mind’s afloat
Sometimes I feel so young and sometimes I feel so old
Yeah you want to see, you want to see all the things
And I’m thinking, they say that your crazy
They say that your insane
I think… and I think I’m going crazy
And I think I’m going mad
You ought to see my shaking hands
I think I’ve been drinking lots of cups of coffee
I think I’ve lost my head
I think I should be sacrificed
I think I should be put to rest
Save yourself
And I think I’m going mad
Think I’m going now
Think I’m going crazy

(traduzione)

La vita scorre così veloce
Il tempo scorre così veloce
Pensi che io piagnucolii così
Tutte le donne vanno e vengono
Penso che sto impazzendo
Penso che sto impazzendo
Tutti gli alti e bassi non significano nulla per me
Non frega niente
Questa stagione passerà
Pensa sarà il mio ultimo
So che la mia mente è a galla
A volte mi sento così giovane e a volte mi sento così vecchio
Sì, vuoi vedere, vuoi vedere tutte le cose
E sto pensando, dicono che sei pazzo
Dicono che sei pazzo
Penso... e penso che sto impazzendo
E penso che sto impazzendo
Dovresti vedere le mie mani che mi tremano
Penso di aver bevuto molte tazze di caffè
Penso di aver perso la testa
Penso che dovrei essere sacrificato
Penso che dovrei essere messo a riposo
Salvati
E penso che sto impazzendo
Pensa che sto andando ora
Penso che sto impazzendo