Traduzione del testo della canzone Troubles A’ Comin - The Rolling Stones

Troubles A’ Comin (originale)

I can hear people talkin'
I can see people walkin', yeah
'Cause trouble's a-comin'
In more ways than one
You can take me away from here
Lord, I don't have no fear, yeah
'Cause trouble's a-comin'
Best believe that ain't all
'Cause trouble's a-comin'
In more ways than one
Get it together
After givin' all I've given
What should I say, "Excuse me for livin', yeah?"
'Cause I'm in prison and love is the key
So far, they got to get together
Come on, we got to make it better, yeah
'Cause trouble's a-comin'
Best believe that ain't all
Oh, trouble's a-comin'
I can hear it when it calls, oh yeah
Get it together
Get it together
Hear the people talkin' (Hear the people talkin')
See the people walkin' (Oh, walkin')
Hear the people talkin' (Talk now together, yeah)
(All right)
Everybody's so divided
Misled, misguided
Nobody wants to see two points of view, oh no
'Cause we're livin' in a crazy system
Yeah, what they would do with our wisdom, yeah
'Cause trouble's a-comin'
It ain't goin' nowhere
'Cause trouble's a-comin'
In more ways than one
Yeah, get it together, oh yeah
Hear the people talkin' (Yeah, hear the people talkin')
See the people walkin' (See the people walkin', yeah)
Hear the people talkin'
(Old man trouble, old man trouble, stay away from me now, yeah, yeah, yeah)
See the people walkin'
(Old man trouble, stay away from me now) Hear the people talkin'
See the people walkin'...

Troubles A’ Comin (traduzione)

Riesco a sentire le persone parlare
Riesco a vedere le persone che camminano, sì
Perché i guai stanno arrivando
In più di un modo
Puoi portarmi via da qui
Signore, non ho paura, sì
Perché i guai stanno arrivando
Meglio credere che non sia tutto
Perché i guai stanno arrivando
In più di un modo
Mettilo insieme
Dopo aver dato tutto quello che ho dato
Cosa dovrei dire: "Scusa se vivo, sì?"
Perché sono in prigione e l'amore è la chiave
Finora, hanno avuto modo di stare insieme
Dai, dobbiamo renderlo migliore, sì
Perché i guai stanno arrivando
Meglio credere che non sia tutto
Oh, i guai stanno arrivando
Riesco a sentirlo quando chiama, oh yeah
Mettilo insieme
Mettilo insieme
Ascolta le persone che parlano (Ascolta le persone che parlano)
Guarda le persone che camminano (Oh, che camminano)
Ascolta le persone che parlano (parlano ora insieme, sì)
(Va bene)
Sono tutti così divisi
Fuorviato, fuorviato
Nessuno vuole vedere due punti di vista, oh no
Perché viviamo in un sistema folle
Sì, cosa farebbero con la nostra saggezza, sì
Perché i guai stanno arrivando
Non sta andando da nessuna parte
Perché i guai stanno arrivando
In più di un modo
Sì, mettilo insieme, oh sì
Ascolta le persone che parlano (Sì, ascolta le persone che parlano)
Guarda le persone che camminano (Vedi le persone che camminano, sì)
Ascolta le persone che parlano
(Problemi da vecchio, guai da vecchio, stai lontano da me ora, sì, sì, sì)
Guarda le persone che camminano
(Problemi con il vecchio, stai lontano da me ora) Ascolta le persone che parlano`
Guarda le persone che camminano...