Traduzione del testo della canzone We Had It All - The Rolling Stones

We Had It All (originale)

I can hear the wind a blowin' in my mind
Just the way it used to sound, through the Georgia pines
You were there to answer when I called, yeah
You and me we had it all
Remember how I used to touch your hands
While reachin' for the feeling that was always there
You’re the best thing in my life I can recall, oh
You and me we had it all
I know that we can never lives these times again
So I’ll let these dreams take me back to where we’ve been
Then I stay there with you just as long as I can
Oh, it was so good, yeah, it was so good
Oh, it was so good, when I was your man
And I never stop believin' your smile
Even though it didn’t stay, it was all worthwhile
Yes, you’re the best thing in my life I can recall, oh
You and me we had it all
You and me we had it all

(traduzione)

Riesco a sentire il vento che soffia nella mia mente
Proprio come suonava, attraverso i pini della Georgia
Eri lì per rispondere quando ho chiamato, sì
Io e te abbiamo avuto tutto
Ricorda come ti toccavo le mani
Mentre cercavo la sensazione che era sempre lì
Sei la cosa migliore della mia vita che io possa ricordare, oh
Io e te abbiamo avuto tutto
So che non potremo mai più vivere questi tempi
Quindi lascerò che questi sogni mi riportino dove siamo stati
Poi rimango lì con te il più a lungo possibile
Oh, era così buono, sì, era così buono
Oh, era così bello, quando ero il tuo uomo
E non smetto mai di credere al tuo sorriso
Anche se non è rimasto, ne è valsa la pena
Sì, sei la cosa migliore della mia vita che io possa ricordare, oh
Io e te abbiamo avuto tutto
Io e te abbiamo avuto tutto