Traduzione del testo della canzone Storm (Midnight's Song) - The Saddle Club

Storm (Midnight's Song) (originale)

A new day has begun
the worst is over now
But the damage has been done
And you bear the scars of everything
that you’ve been through
Now you have someone
who believes in you
Free like the earth
strong as the mountain
Free like the ocean
wild in the storm
Free like the fire burning
brighter than a star
Free like the wind
whispering in your heart
The brightest star I know
I just want to see your
true colours show
There within your heart
let your Light shine for all to see
So you can be the best
that you can be
Free like the earth
strong as the mountain
Free like the ocean
wild in the storm
Free like the fire burning
brighter than a star
Free like the wind
whispering in your heart
I’m free.
Wherever you find your home
You can take us with you
wherever you roam
There’s a place within our hearts
and you’ll always be there
You’re earth water
fire and air
Free like the earth
strong as the mountain
Free like the ocean
wild in the storm
Free like the fire burning
brighter than a star
Free like the wind
whispering in your heart
I’m Free
Free like the ocean
Free like the fire burning
Free like the wind
whispering in your
heart

(traduzione)

È iniziato un nuovo giorno
il peggio è passato ora
Ma il danno è stato fatto
E tu porti le cicatrici di tutto
che hai passato
Ora hai qualcuno
chi crede in te
Libera come la terra
forte come la montagna
Libero come l'oceano
selvaggio nella tempesta
Libero come il fuoco che arde
più luminoso di una stella
Libero come il vento
sussurrando nel tuo cuore
La stella più brillante che conosca
Voglio solo vedere il tuo
i veri colori mostrano
Lì nel tuo cuore
lascia che la tua Luce risplenda affinché tutti possano vederla
Quindi puoi essere il migliore
che puoi essere
Libera come la terra
forte come la montagna
Libero come l'oceano
selvaggio nella tempesta
Libero come il fuoco che arde
più luminoso di una stella
Libero come il vento
sussurrando nel tuo cuore
Sono libero.
Ovunque trovi la tua casa
Puoi portarci con te
ovunque tu vaghi
C'è un posto nei nostri cuori
e tu ci sarai sempre
Sei l'acqua della terra
fuoco e aria
Libera come la terra
forte come la montagna
Libero come l'oceano
selvaggio nella tempesta
Libero come il fuoco che arde
più luminoso di una stella
Libero come il vento
sussurrando nel tuo cuore
Sono libero
Libero come l'oceano
Libero come il fuoco che arde
Libero come il vento
sussurrando nel tuo
cuore