Traduzione del testo della canzone These Girls - The Saddle Club

These Girls (originale)

There’s this girl
She grew up in a small town
She’s the biggest tomboy
You’d ever see around
There’s this girl
She’s got the longest hair
She looks like a model
Even down to the clothes she wears
There’s this girl
she’s tries to do whats right
whenever she’s on horseback
You can see her come alive
These girls
They make me laugh, and make me smile
these girls
I feel special in their eyes.
And I know that they will be there till the end
These girls are my best friends
There’s this girl
Here sister drives her insane
She seems to have a way with horses
That noone can’t explain
There’s this girl
She gives the best hugs
When I’m feeling down
She knows just how to pick me up
There’s this girl
She rides faster than the rest
She must have more crazy plans that anyone I’ve met
These girls
They make me laugh, and make me smile
these girls
I feel special in their eyes.
And I know that they will be there till the end
These girls are my best friends
4x These Girls are my best friends

These Girls (traduzione)

C'è questa ragazza
È cresciuta in una piccola città
È il maschiaccio più grande
Vedresti mai in giro
C'è questa ragazza
Ha i capelli più lunghi
Sembra una modella
Anche nei vestiti che indossa
C'è questa ragazza
sta cercando di fare ciò che è giusto
ogni volta che è a cavallo
Puoi vederla prendere vita
Queste ragazze
Mi fanno ridere e mi fanno sorridere
queste ragazze
Mi sento speciale ai loro occhi.
E so che ci saranno fino alla fine
Queste ragazze sono le mie migliori amiche
C'è questa ragazza
Qui la sorella la fa impazzire
Sembra avere un'arte con i cavalli
Che nessuno può spiegare
C'è questa ragazza
Dà i migliori abbracci
Quando mi sento giù
Sa come prendermi in braccio
C'è questa ragazza
Lei va più veloce delle altre
Deve avere piani più folli di chiunque abbia incontrato
Queste ragazze
Mi fanno ridere e mi fanno sorridere
queste ragazze
Mi sento speciale ai loro occhi.
E so che ci saranno fino alla fine
Queste ragazze sono le mie migliori amiche
4x Queste ragazze sono le mie migliori amiche