Traduzione del testo della canzone (Who Likes) Facing Situations - The Selecter

(Who Likes) Facing Situations (originale)

Don’t just sit there I’m bored and so are you
All you do is go on and on
Why worry if things are okay
It’s a funny situation
Who’s innocence is all of this guilt
Why think there’s always someone else to blame
But you still don’t care if it doesn’t reach you
If it doesn’t reach you
Can’t you see what it means to be me
I can’t seem to get through to you and me
We are in constant incommunicado, incommunicado, incommunicado
Just when I thought I must be numb to the pain
They’re still tampering inside
But you still don’t care
If it doesn’t reach you
If it doesn’t reach you
Boy me neck hot and sweaty- in the heat-in the city
People just piss around and let me down
Never meaning what they say
Each and every day
Just when I thought it-it-it
Here you take it

(Who Likes) Facing Situations (traduzione)

Non stare lì seduto, sono annoiato e anche tu
Tutto quello che fai è andare avanti e avanti
Perché preoccuparsi se le cose vanno bene
È una situazione divertente
Chi è l'innocenza è tutta questa colpa
Perché pensare che ci sia sempre qualcun altro da incolpare
Ma non ti interessa ancora se non ti raggiunge
Se non ti raggiunge
Non vedi cosa significa essere me?
Non riesco a contattare me e te
Siamo in costante incommunicado, incommunicado, incommunicado
Proprio quando pensavo di dover essere insensibile al dolore
Stanno ancora manomettendo l'interno
Ma ancora non ti interessa
Se non ti raggiunge
Se non ti raggiunge
Ragazzo me caldo e sudato-nel caldo-in città
Le persone si limitano a pisciare in giro e mi deludono
Mai intendere quello che dicono
Ogni giorno
Proprio quando l'ho pensato
Eccolo tu