Traduzione del testo della canzone Real Faith - The Snakes

Real Faith (originale)

When I need somebody to lead me by the hand
You help me find a higher plane, you help me understand
Help me find a sanctuary to keep my feelings save
And lead me through another day with undivided faith
Help me mama to spread the real faith…
Start with good intentions strictly for the lord
And see that wealth and luxury helps to spread the holy word
The lord hath given TV sets to get the message through
And all I want in lieu is a healthy cheque from you
Help me mama to spread the real faith
Tell the children the TV ain’t save
So help me mama to spread the real faith
Don’t you know we got the real faith
We already got the real faith…
Sometimes I wonder what I’m gonna do
Deviance and mortal sin bring anger from above
The eye of the lord saw me with a less than gilded dove
It’s what those fools out there can’t see that puts the blame on you
And mamma now don’t prey for me this cheating live is through
Help me mama to spread the real faith
Tell the children the TV ain’t save
So help me mama to spread the real faith
Don’t you know we got the real faith
We already got the real faith…

Real Faith (traduzione)

Quando ho bisogno di qualcuno che mi ​​conduca per mano
Mi aiuti a trovare un piano più alto, mi aiuti a capire
Aiutami a trovare un rifugio in cui salvare i miei sentimenti
E guidami attraverso un altro giorno con fede indivisa
Aiutami mamma a diffondere la vera fede...
Inizia con buone intenzioni rigorosamente per il signore
E vedi che la ricchezza e il lusso aiutano a diffondere la parola sacra
Il signore ha dato i televisori per trasmettere il messaggio
E tutto ciò che voglio invece è un sano assegno da parte tua
Aiutami mamma a diffondere la vera fede
Spiega ai bambini che la TV non è salva
Quindi aiutami mamma a diffondere la vera fede
Non sai che abbiamo la vera fede
Abbiamo già avuto la vera fede...
A volte mi chiedo cosa farò
La devianza e il peccato mortale portano la rabbia dall'alto
L'occhio del signore mi ha visto con una colomba tutt'altro che dorata
È ciò che quegli sciocchi là fuori non possono vedere che dà la colpa a te
E mamma ora non depredare per me questo live tradimento è finito
Aiutami mamma a diffondere la vera fede
Spiega ai bambini che la TV non è salva
Quindi aiutami mamma a diffondere la vera fede
Non sai che abbiamo la vera fede
Abbiamo già avuto la vera fede...