Traduzione del testo della canzone Come, Let's Go Back to God - The Soul Stirrers, Sam Cooke

Come, Let's Go Back to God (originale)

The earth is in a blaze
The world is in a maze
The way of life today
Is strange and odd
What happened across the sea
May come to you and me
Oh, come let us go back to God
Oh come on, let us go back
Come on, let us go back
I know the way
Without my Lord is mighty hard
That I know death has marked a path
Death has marked a path we trod
Come on, let us go back, go back to God
There’s trouble in the air
Destruction is everywhere
And man are being tramped
Beneath the soil
And nations great and small
Have now begun to fall
Oh, come let us go back to God
Go back to God

Come, Let's Go Back to God (traduzione)

La terra è in fiamme
Il mondo è in un labirinto
Il modo di vivere oggi
È strano e strano
Cosa è successo al di là del mare
Può venire da te e da me
Oh, vieni, torniamo a Dio
Oh, dai, torniamo indietro
Dai, torniamo indietro
Conosco la strada
Senza il mio Signore è molto difficile
Che io sappia che la morte ha segnato un percorso
La morte ha segnato un percorso che abbiamo percorso
Dai, torniamo indietro, torniamo a Dio
Ci sono problemi nell'aria
La distruzione è ovunque
E l'uomo viene calpestato
Sotto il suolo
E nazioni grandi e piccole
Ora hanno iniziato a cadere
Oh, vieni, torniamo a Dio
Torna da Dio