Traduzione del testo della canzone Bendover Babies - The Soundtrack Of Our Lives

Bendover Babies (originale)

Bendover babies drives me crazy
When you’re dancing cheek to cheek
Bendover babies one of the maybe’s
I’ve been watching, what a relief
And if you could see me living in an adult dream
Don’t you ever leave me, remote control and tv-screen
Bendover babies, lullaby ladies
Such an attraction, what a relief
Bendover babies drives me crazy
When you’re dancing to satisfy me
And if you could feel me living in an adult dream
And if you deceive me my life would be so incomplete
Bendover babies spread over pages
I’ve got my x-rated social needs
Bendover babies might as well face it
Fatal attractions to give me vd
I’m not abnormal, i’ve got my moral and a responsibility
Locked up in anger and frustration
To wind up in ecstacy
And if you belive me living in an adult dream
Don’t you ever leave me, remote control and tv-screen

Bendover Babies (traduzione)

I bambini bendover mi fanno impazzire
Quando balli guancia a guancia
Bendover è uno dei forse
Ho guardato, che sollievo
E se potessi vedermi vivere in un sogno da adulto
Non lasciarmi mai, telecomando e schermo tv
Bambini piegati, donne ninne nanne
Che attrazione, che sollievo
I bambini bendover mi fanno impazzire
Quando balli per soddisfarmi
E se potessi sentirmi vivere in un sogno da adulto
E se mi inganni la mia vita sarebbe così incompleta
Bambini piegati sparsi su pagine
Ho i miei bisogni sociali classificati x
I bambini piegati potrebbero anche affrontarlo
Attrazioni fatali da darmi vd
Non sono anormale, ho la mia morale e una responsabilità
Rinchiuso nella rabbia e nella frustrazione
Per finire in estasi
E se credi che io viva in un sogno da adulto
Non lasciarmi mai, telecomando e schermo tv