Traduzione del testo della canzone In My Place - The Soundtrack Of Our Lives

In My Place (originale)

Slow down, roll on over
I’ve got some
Real good news for you
After all you’ve been through
Touch down, pass it over
I’m leaving now
Heading back to the zoo
That’s the least I can do
But who’s gonna drive you mad
In my place
Yeah who’s gonna drive you mad
All the way
Slow down, let the sun shine
The sky is clear
And you got nothing to lose
If you got something to prove
Let it out, you’re on primetime
They’re catching up now
So watch the news
What’s the best you can do
But who’s gonna drive you mad
In my place
Yeah who’s gonna drive you mad
All the way

(traduzione)

Rallenta, rotola su
ne ho un po'
Davvero una buona notizia per te
Dopo tutto quello che hai passato
Tocca, passalo sopra
Me ne sto andando adesso
Tornando allo zoo
Questo è il minimo che posso fare
Ma chi ti farà impazzire
Al mio posto
Sì, chi ti farà impazzire
Fino in fondo
Rallenta, lascia che il sole splenda
Il cielo è limpido
E non hai niente da perdere
Se hai qualcosa da dimostrare
Lascialo uscire, sei in prima serata
Stanno recuperando ora
Quindi guarda le notizie
Qual è il meglio che puoi fare
Ma chi ti farà impazzire
Al mio posto
Sì, chi ti farà impazzire
Fino in fondo