Traduzione del testo della canzone Love Song #3105 - The Soundtrack Of Our Lives

Love Song #3105 (originale)

I’m so happy that you made the grade
Not much of a life to throw away
Indecisions made it all so clear
Anything, to forget your fears
Generation gaps were just for fun
And you were born under the yellow pill sun
Life’s an obstacle to rise above
So won’t you lend me all your secret love
Gimme Prozac
Well I suppose that’s what you eat
Give my feet burn
'Cause I can’t seem to get no relief
When life is just a walk in the sun with you
Yes life is just a stroll in the sun with you
All in all is all we are, they say
So why not lead a role in random play
There’s so many things to talk about
In situations when you’re left with no doubt
So if you ever let me sing along
And be a part of your favourite song
It wouldn’t be so hard
No, shouldn’t be so hard
Shouldn’t be so hard for us to get things done

Love Song #3105 (traduzione)

Sono così felice che tu abbia fatto il voto
Non c'è molta vita da buttare via
Le indecisioni rendevano tutto così chiaro
Qualsiasi cosa, per dimenticare le tue paure
I divari generazionali erano solo per divertimento
E tu sei nato sotto il sole della pillola gialla
La vita è un ostacolo da superare
Quindi non mi presti tutto il tuo amore segreto
Dammi Prozac
Bene, suppongo che sia quello che mangi
Brucia i miei piedi
Perché sembra che non riesco a ottenere alcun sollievo
Quando la vita è solo una passeggiata al sole con te
Sì, la vita è solo una passeggiata al sole con te
Tutto sommato è tutto ciò che siamo, dicono
Allora perché non avere un ruolo nel gioco casuale
Ci sono così tante cose di cui parlare
In situazioni in cui non hai dubbi
Quindi, se mai mi lascerai cantare
E sii parte della tua canzone preferita
Non sarebbe così difficile
No, non dovrebbe essere così difficile
Non dovrebbe essere così difficile per noi portare a termine le cose