Traduzione del testo della canzone I Found Love (When I Found You) - The Spinners

I Found Love (When I Found You) (originale)

One look at you
And my heart knew
You were the one for me
All pain has gone
New love was born
When you walked in my life
Joy I never knew
Came to me when I met you
I’m happy in love
And it’s because of you
I found love when I found you
Hello, happiness, goodbye loneliness
I found love when I found you
Hello, happiness
My world was blue
When they sent you
To shine your light on me
All my life I just hung on
Now life’s a song
You made my darkness bright
Joy I never knew
Came to me when I met you
I’m happy in love
And it’s because of you
I found love when I found you
Hello, happiness, goodbye loneliness
I found love when I found you
Hello, happiness
I found love when I found you
Hello, happiness, (goodbye loneliness)
I found love when I found you
Hello, happiness, (goodbye loneliness)
I found love (when I found you)
Hello (happiness)
Goodbye, goodbye loneliness
I found love (yeah, I think I did now) when I found you
Hello, happiness
Goodbye loneliness
I found love (when I found you)
Hello, (happiness)
Bye, bye, bye loneliness
I found love when I found you (yes I did)
Hello happiness (yeah)
I found love (yeah, yeah, yeah) when I found you (yes I did)
Hello, happiness
Bye, bye, loneliness
I found love (yeah) when I found you (yes I did)
Hello, happiness (hello)
Bye, bye, loneliness
I found love (yes I did) when I found you (I found love)
Hello, happiness
Goodbye, loneliness
I found love when I found you
Hello (happiness)
Goodbye loneliness
I found love (I found love) when I found you
Hello, happiness (hello)
Bye, bye, bye

I Found Love (When I Found You) (traduzione)

Uno sguardo a te
E il mio cuore sapeva
Tu eri quello per me
Tutto il dolore è passato
È nato un nuovo amore
Quando sei entrato nella mia vita
Gioia che non ho mai conosciuto
È venuto da me quando ti ho incontrato
Sono felice nell'amore
Ed è grazie a te
Ho trovato l'amore quando ho trovato te
Ciao, felicità, addio solitudine
Ho trovato l'amore quando ho trovato te
Ciao, felicità
Il mio mondo era blu
Quando ti hanno mandato
Per illuminare la tua luce su di me
Per tutta la mia vita ho solo tenuto duro
Ora la vita è una canzone
Hai reso la mia oscurità luminosa
Gioia che non ho mai conosciuto
È venuto da me quando ti ho incontrato
Sono felice nell'amore
Ed è grazie a te
Ho trovato l'amore quando ho trovato te
Ciao, felicità, addio solitudine
Ho trovato l'amore quando ho trovato te
Ciao, felicità
Ho trovato l'amore quando ho trovato te
Ciao, felicità, (addio solitudine)
Ho trovato l'amore quando ho trovato te
Ciao, felicità, (addio solitudine)
Ho trovato l'amore (quando ti ho trovato)
Ciao (felicità)
Addio, addio solitudine
Ho trovato l'amore (sì, penso di averlo fatto ora) quando ti ho trovato
Ciao, felicità
Addio solitudine
Ho trovato l'amore (quando ti ho trovato)
Ciao, (felicità)
Ciao, ciao, ciao solitudine
Ho trovato l'amore quando ti ho trovato (sì l'ho fatto)
Ciao felicità (sì)
Ho trovato l'amore (sì, sì, sì) quando ti ho trovato (sì, l'ho fatto)
Ciao, felicità
Ciao, ciao, solitudine
Ho trovato l'amore (sì) quando ti ho trovato (sì l'ho fatto)
Ciao, felicità (ciao)
Ciao, ciao, solitudine
Ho trovato l'amore (sì l'ho fatto) quando ti ho trovato (ho trovato l'amore)
Ciao, felicità
Addio, solitudine
Ho trovato l'amore quando ho trovato te
Ciao (felicità)
Addio solitudine
Ho trovato l'amore (ho trovato l'amore) quando ho trovato te
Ciao, felicità (ciao)
Ciao ciao ciao