| In My Diary (originale) | In My Diary (traduzione) |
|---|---|
| In my diary | Nel mio diario |
| A lot of things I’m gonna write | Scriverò molte cose |
| Write about the moon | Scrivi della luna |
| And the lonely night | E la notte solitaria |
| And my diary | E il mio diario |
| Will tell all about you | Dirà tutto di te |
| Tell of all your charms | Racconta tutto il tuo fascino |
| And the things you do | E le cose che fai |
| Diaries are made of the things we do | I diari sono fatti delle cose che facciamo |
| And all the people we met | E tutte le persone che abbiamo incontrato |
| But my diary is about you | Ma il mio diario parla di te |
| I don’t want to forget | Non voglio dimenticare |
| In my diary | Nel mio diario |
| I write as plain as I can | Scrivo nel modo più semplice possibile |
| I paint a picture with words | Dipingo un'immagine con le parole |
| So the world can understand | Così il mondo può capire |
| So the world can understand | Così il mondo può capire |
| In my diary | Nel mio diario |
