Traduzione del testo della canzone Since I Been Gone - The Spinners

Since I Been Gone (originale)

Since I been gone
Who you been loving baby
Since I been gone
Who you been hugging
Since I been gone
Who you been loving baby
Since I been gone
Seems to my surprise
There’s no time for me when I wonder
Things have changed between you and me
Now it’s plain to see I’m alone
And on my own
As time goes by I discover
All the things you said weren’t quiet true
I admit that jealousy has a hold on me
Since I can’t have you
Since I been gone
Who you been loving baby
Since I been gone
Who you been hugging
Since I been gone
Who you been loving baby
Since I been gone
I refuse to cry
Over things we’ve done to each other
Guess I’m just a foolish man
Doing every thing that I can
To be your man
I thought I’d leave you for ever
But I found my way back to you
I suspect my sanity has a hold on me
If I can’t have you
Since I been gone
Who you been loving baby
Since I been gone
Who you been hugging
Since I been gone
Who you been loving baby
Since I been gone
I suspect my sanity has a hold on me
Since I don’t have you
Since I been gone
Who you been loving baby
Since I been gone
Who you been hugging
Since I been gone
Who you been loving baby
Since I been gone

(traduzione)

Da quando sono andato
Chi amavi piccola
Da quando sono andato
Chi stavi abbracciando
Da quando sono andato
Chi amavi piccola
Da quando sono andato
Sembra mia sorpresa
Non c'è tempo per me quando mi chiedo
Le cose sono cambiate tra te e me
Ora è facile vedere che sono solo
E da solo
Col passare del tempo lo scopro
Tutte le cose che hai detto non erano del tutto vere
Ammetto che la gelosia ha una presa su di me
Dal momento che non posso averti
Da quando sono andato
Chi amavi piccola
Da quando sono andato
Chi stavi abbracciando
Da quando sono andato
Chi amavi piccola
Da quando sono andato
Mi rifiuto di piangere
Per le cose che ci siamo fatti l'un l'altro
Immagino di essere solo un uomo sciocco
Facendo tutto ciò che posso
Essere il tuo uomo
Pensavo di lasciarti per sempre
Ma ho trovato la strada per tornare da te
Sospetto che la mia sanità mentale abbia una presa su di me
Se non posso averti
Da quando sono andato
Chi amavi piccola
Da quando sono andato
Chi stavi abbracciando
Da quando sono andato
Chi amavi piccola
Da quando sono andato
Sospetto che la mia sanità mentale abbia una presa su di me
Dal momento che non ti ho
Da quando sono andato
Chi amavi piccola
Da quando sono andato
Chi stavi abbracciando
Da quando sono andato
Chi amavi piccola
Da quando sono andato