Traduzione del testo della canzone Pretty Song From Psych-Out - The Strawberry Alarm Clock

Pretty Song From Psych-Out (originale)

I can see you, you can see me as we stand
We can live forever, God and God is wonderful
And your face I’ve never seen it
Quite like this before
Though the moon is out, the sun still shines
You’re beautiful
You are on the run and all your problem
I’m aware
In the silent world
You see the words I say to you
I am lost in a poet’s dream
Where skies are burgundy
Just to wave my hands and say the words
They will be blue
Put your trust in me
And try to see
That all you need is here
For the white dove is a prophecy
And the farway is near
Dancers, the ball scenes
The gay colored children of happiness
Waiting the artists surround it
With flowers and holiness
With all that surrounds you
Your problems will have no more meaning
Your mind will be free
And you will see it all
Look into the sky the sun is rising
See the light
That extends the purest yellow, gold
Into the sky
As the world awaits
It suffice we still are holding on
To a tender kiss that mean so much
We start to cry
We start to cry

Pretty Song From Psych-Out (traduzione)

Posso vederti, puoi vedermi come stiamo
Possiamo vivere per sempre, Dio e Dio è meraviglioso
E la tua faccia non l'ho mai vista
Abbastanza così prima
Anche se la luna è fuori, il sole splende ancora
Sei bello
Sei in fuga e tutti i tuoi problemi
Sono consapevole
Nel mondo silenzioso
Vedi le parole che ti dico
Sono perso nel sogno di un poeta
Dove i cieli sono bordeaux
Solo per agitare le mie mani e pronunciare le parole
Saranno blu
Affidati a me
E prova a vedere
Che tutto ciò di cui hai bisogno è qui
Perché la colomba bianca è una profezia
E il lontano è vicino
Ballerini, le scene del ballo
I gay colorati bambini della felicità
In attesa che gli artisti lo circondino
Con fiori e santità
Con tutto ciò che ti circonda
I tuoi problemi non avranno più significato
La tua mente sarà libera
E vedrai tutto
Guarda nel cielo il sole sta sorgendo
Vedi la luce
Che estende il giallo più puro, l'oro
Nel cielo
Come il mondo attende
È sufficiente che stiamo ancora resistendo
Per un bacio tenero che significa così tanto
Iniziamo a piangere
Iniziamo a piangere