Traduzione del testo della canzone Starting Out The Day - The Strawberry Alarm Clock

Starting Out The Day (originale)

Starting out the day such a beautiful way
I don’t have a worry and that’s okay
Finger-poppin' happy with a girl like you
My eyes light up just to look at you
Starting out the day with a smile on my face
I stand up, look around, it’s groovy every place
Leg-slappin' lucky, girl, I’m glad we met
Starting out the day with a love I get
When you put your sweet arms around me
Girl, you never fail to astound me
Think about the ways that you need me
Security, knowing you’ll never leave me
Just a part of living like a master
And my heart’s beating faster and faster for you
Starting out the day and the next day too
I want to start them all with a-just us two
The year never ended if we do drift away
We close our eyes and drift right back to start another day

Starting Out The Day (traduzione)

Iniziare la giornata in un modo così bello
Non ho una preoccupazione e va bene
Schioccando il dito felice con una ragazza come te
I miei occhi si illuminano solo per guardarti
Iniziare la giornata con un sorriso sul volto
Mi alzo, mi guardo intorno, è fantastico in ogni posto
Schiaffo alle gambe fortunato, ragazza, sono felice che ci siamo incontrati
Iniziare la giornata con un amore che ricevo
Quando mi metti le tue dolci braccia intorno
Ragazza, non manchi mai di sbalordirmi
Pensa ai modi in cui hai bisogno di me
Sicurezza, sapendo che non mi lascerai mai
Solo una parte del vivere come un maestro
E il mio cuore batte sempre più veloce per te
Iniziare la giornata e anche il giorno successivo
Voglio iniziarli tutti con solo noi due
L'anno non finisce mai se ci allontaniamo
Chiudiamo gli occhi e torniamo indietro per iniziare un altro giorno