Traduzione del testo della canzone Write Your Name In Gold - The Strawberry Alarm Clock

Write Your Name In Gold (originale)

You have been the one I could confide in
When troubles seem to find its path to me
My sadness seem to lie somewhere within me
'Til you come on and push it out of me
I can write your name in gold
And place you high above
The people that say we cannot be in love
But then I ask myself this question
Should I feel about you in this way?
My future relies on my decision
And my decision can be no other way
May I write your name in gold
And love you more and more?
As days go by, we can have them no more
Girl, I’m so afraid
Love cannot be made from a wish that is made
I will write your name in gold
Got a picture in my heart that’s hangin' on my mind
And you can take it down
If you wanna run around
No excuse can change the way that I feel for you
Got a feelin' in my soul
When I write your name in gold

Write Your Name In Gold (traduzione)

Sei stato tu quello con cui potevo confidarmi
Quando i problemi sembrano trovare la loro strada verso di me
La mia tristezza sembra risieda da qualche parte dentro di me
Fino a quando non vieni e lo spingi fuori da me
Posso scrivere il tuo nome in oro
E mettiti in alto
Le persone che dicono che non possiamo essere innamorati
Ma poi mi pongo questa domanda
Dovrei sentirti per in questo modo?
Il mio futuro dipende dalla mia decisione
E la mia decisione non può essere altrimenti
Posso scrivere il tuo nome in oro
E ti amo sempre di più?
Con il passare dei giorni, non possiamo più averli
Ragazza, ho così paura
L'amore non può essere creato da un desiderio espresso
Scriverò il tuo nome in oro
Ho un'immagine nel mio cuore che è in sospeso nella mia mente
E puoi rimuoverlo
Se vuoi correre
Nessuna scusa può cambiare il modo in cui provo per te
Ho una sensazione nella mia anima
Quando scrivo il tuo nome in oro