Traduzione del testo della canzone Alive & Feeling Fine - The Suncatchers, Michel Fannoun

Alive & Feeling Fine (originale)

I'm broke alone, all on my own
But listen closе, it's how it goes
What do you know about crying out at 4am
You're on mу mind
Pour me wine so l can hear now, things, it's time to see
That I should been over you, yeah
But I keep crawling back in this, I do
It's just too hard to feel
It's a sad sad song
There's something in my heart, you do not know
Come along close and sing along with me
The sun is up, shining so bright
I am alive and feeling fine, it's what I feel
And I go
I'm alive and feeling fine
Yeah I'm alive and feeling fine
I still walk on, but I recall
All of those days, we had it all
Oh won't you help me sing the songs
We used to do before we go
There's something in my heart, you do not know
Come along close and sing along with me
Ooh the sun is up, shining so bright
I am alive and feeling fine, it's what I feel
Here we go
Yeah l'm alive and feeling fine
There's something in my heart, you do nd know
Come along close and sing along with me
The sun is up, shining so bright
I am alive and feeling fine, it's what I feel
I'm alive and feeling fine

Alive & Feeling Fine (traduzione)

Sono al verde da solo, tutto da solo
Ma ascolta attentamente, è così che va
Che ne sai di gridare alle 4 del mattino
Sei nella mia mente
Versami del vino così posso sentire ora, le cose, è tempo di vedere
Che avrei dovuto dimenticarti, yeah
Ma continuo a strisciare indietro in questo, lo faccio
È semplicemente troppo difficile da sentire
È una canzone triste triste
C'è qualcosa nel mio cuore, tu non lo sai
Vieni vicino e canta insieme a me
Il sole è sorto, splende così luminoso
Sono vivo e mi sento bene, è quello che sento
E io vado
Sono vivo e mi sento bene
Sì, sono vivo e mi sento bene
Continuo a camminare, ma ricordo
In tutti quei giorni, abbiamo avuto tutto
Oh non vuoi aiutarmi a cantare le canzoni
Facevamo prima di andare
C'è qualcosa nel mio cuore, tu non lo sai
Vieni vicino e canta insieme a me
Ooh il sole è sorto, splende così luminoso
Sono vivo e mi sento bene, è quello che sento
Eccoci qui
Sì, sono vivo e mi sento bene
C'è qualcosa nel mio cuore, lo sai
Vieni vicino e canta insieme a me
Il sole è sorto, splende così luminoso
Sono vivo e mi sento bene, è quello che sento
Sono vivo e mi sento bene