Traduzione del testo della canzone How Heavy This Axe - The Sword

How Heavy This Axe (originale)

So many men have fallen
So many more must die
Cut down like wheat beneath a scythe
And through our limbs may be weary
of ripping, slashing, cleaving blows
We face an endless host of foes
How heavy this axe
Burden carried from birth
Wrought in Stygian visions
By the gods of the earth
Upon the hallowed mountain
The gods convene
To mourn the death of our ancient queen
Keepers of sacred fire
Awaken from your sleep
Drink from the cup of memory

How Heavy This Axe (traduzione)

Tanti uomini sono caduti
Molti altri devono morire
Taglia come il grano sotto una falce
E attraverso le nostre membra potremmo essere stanchi
di colpi strappati, taglienti, fendenti
Affrontiamo una schiera infinita di nemici
Quanto è pesante questa ascia
Fardello portato dalla nascita
Realizzato in visioni stigie
Per gli dei della terra
Sulla montagna sacra
Gli dei si riuniscono
Per piangere la morte della nostra antica regina
Custodi del fuoco sacro
Risvegliati dal tuo sonno
Bevi dalla tazza della memoria