| Cast out from the lands of their births
| Scacciati dalle loro terre natie
|
| Banished from hearth and home
| Bandito dal focolare e dalla casa
|
| All brothers must swear the oath
| Tutti i fratelli devono prestare giuramento
|
| Forsaking all they’ve ever known
| Abbandonando tutto ciò che hanno mai conosciuto
|
| Those who choose to take the black
| Coloro che scelgono di prendere il nero
|
| Bid farewell to comforts great and small
| Dì addio ai comfort grandi e piccoli
|
| Those who do, don’t come back
| Chi lo fa, non torna
|
| Prepare yourself for life on the Wall
| Preparati per la vita sul muro
|
| Night gathers and the watch begins
| Cala la notte e inizia la veglia
|
| The wind carries an unnatural chill
| Il vento porta un freddo innaturale
|
| There are things beyond the northern borders
| Ci sono cose oltre i confini settentrionali
|
| Mere steel can’t kill
| Il semplice acciaio non può uccidere
|
| Men who choose to take the black
| Uomini che scelgono di prendere il nero
|
| Rogues and rangers, one and all
| Ladri e ranger, uno e tutti
|
| Those who do, won’t come back
| Chi lo fa, non tornerà
|
| Prepare yourself for life on the Wall | Preparati per la vita sul muro |