Traduzione del testo della canzone Mist And Shadow - The Sword, J. Robbins

Mist And Shadow (originale)

High in the mountains and deep in the pines
Lies the source of a vortex where certain forces align
With nothing to do but commune with the trees
In the valley of mist and shadow restless souls can be released
Why do people wonder if there is evil in the world?
If it’s lurking in the darkness until its plans can unfurl
When it’s standing before you in the clear light of day
In a finely tailored suit with a smile on its face
Sun and moon
Light and shadow
Sacred ground
To be hallowed
In the hills
And the hollows
Where it wills
We will follow
Sun and moon, light and shadow
Sacred ground to be hallowed
In the hills and the hollows
Where it wills, we will follow

(traduzione)

In alto nelle montagne e nel profondo dei pini
Si trova la fonte di un vortice in cui si allineano determinate forze
Con nient'altro da fare che comunicare con gli alberi
Nella valle della nebbia e dell'ombra si possono liberare anime inquiete
Perché le persone si chiedono se esiste il male nel mondo?
Se è in agguato nell'oscurità finché i suoi piani non possono dispiegarsi
Quando è davanti a te nella chiara luce del giorno
In un abito finemente sartoriale con un sorriso sul viso
sole e Luna
Luce e ombra
Terra sacra
Per essere santificato
Sulle colline
E le cavità
Dove vuole
Seguiremo
Sole e luna, luce e ombra
Terra sacra da consacrare
Tra le colline e le conche
Dove vuole, noi lo seguiremo