Traduzione del testo della canzone Beautiful and Tragic - The Trews

Beautiful and Tragic (originale)

Remember the way we used to get around
All of the people we wanted to be
All of the masks we wore kept breaking down
Running away from our history
How does it feel to be on your own again?
Hitting the ground on your own two feet
Gotta believe that there’s nothing better than
Nowhere to go and nothing to be
But you were some kinda magic
You were so fantastic
Beautiful and tragic
Turnin' it up, turnin' me on
Badababada badadadadada
Badababada badadada
Badababada badadadadada
Badababada badadada
Picture yourself in the perfect photograph
Making a face you want them to see
Gotta believe that we’re all just living that
Highly curated reality
But you were some kinda magic
You were so fantastic
Beautiful and tragic
Turnin' it up, turnin' me on
Badababada badadadadada
Badababada badadada
Badababada badadadadada
Badababada badadada
Running on we all go
Looking for to stay
Trying to find our way home
We’re closer everyday
Running on we all go
Up and on our way
Trying to find our way home
We’re closer everyday
You were some kinda magic
You were so fantastic
Beautiful and tragic
Turnin' it up, turnin' me on
Badababada badadadadada (hey hey)
Badababada badadada (hey hey)
Badababada badadadadada (hey hey)
Badababada badadada (hey hey)
Badababada badadadadada (hey hey)
Badababada badadada (hey hey)
Badababada badadadadada (hey hey)
Badababada badadada (hey hey)

Beautiful and Tragic (traduzione)

Ricorda il modo in cui ci spostavamo
Tutte le persone che volevamo essere
Tutte le maschere che indossavamo continuavano a rompersi
Scappando dalla nostra storia
Come ci si sente a essere di nuovo da soli?
Colpire il suolo con i tuoi stessi piedi
Devo credere che non c'è niente di meglio di
Nessun posto dove andare e niente dove essere
Ma tu eri una specie di magia
Eri così fantastico
Bello e tragico
Accendilo, accendimi
Badabada badadadada
Badabada badadada
Badabada badadadada
Badabada badadada
Immaginati nella foto perfetta
Fare una faccia che vuoi che vedano
Devo credere che lo stiamo solo vivendo
Realtà altamente curata
Ma tu eri una specie di magia
Eri così fantastico
Bello e tragico
Accendilo, accendimi
Badabada badadadada
Badabada badadada
Badabada badadadada
Badabada badadada
Andiamo avanti tutti
In cerca di stare
Cerchiamo di trovare la strada di casa
Siamo più vicini ogni giorno
Andiamo avanti tutti
Su e sulla nostra strada
Cerchiamo di trovare la strada di casa
Siamo più vicini ogni giorno
Eri una specie di magia
Eri così fantastico
Bello e tragico
Accendilo, accendimi
Badababada badadadadada (ehi ehi)
Badabada badadada (ehi ehi)
Badababada badadadadada (ehi ehi)
Badabada badadada (ehi ehi)
Badababada badadadadada (ehi ehi)
Badabada badadada (ehi ehi)
Badababada badadadadada (ehi ehi)
Badabada badadada (ehi ehi)