Traduzione del testo della canzone (You're A) Special Part of My Life - The Whispers

(You're A) Special Part of My Life (originale)

You’re a very special part of my life
And I know my heart could never be free
All the good times spent together with you
Making future plans that we hope
Someday will come true
You’re a very special part of my life
(You're very special, so special)
And that’s the way I want it to be
'Cause without you, I’m a person alone
Thinking about you
And wishing you would hurry on home
Oh-oh, love, there was a time
When I was weak and lonely
But then you came into my life
And you taught me to be strong
(Ooh, I wanna thank you)
Baby, you are the star
That makes my heart free
I can still feel the warmth of your love
'Cause you’re a very special part of my life
(You're very special, so special)
And that’s the way I want it to be
'Cause without you, I’m a person alone
Thinking about you
And wishing you would hurry on home
Oh-oh, love, there was a time
When I was weak and lonely
But then you came into my life
And you taught me to be strong
(Ooh, I wanna thank you)
Baby, you are the star
That makes my heart free
I can still feel the warmth of your love
You’re a very special part of my life
(You're very special, so special)
And you know you mean so much to me
'Cause you never fail to be there when I
Need somebody to give me some peace of mind
'Cause without you, I’m a person alone
Thinking about you, would you hurry on home
All the good times spent together with you
Making future plans that we know will come true
And I need you, yeah…

(traduzione)

Sei una parte molto speciale della mia vita
E so che il mio cuore non potrebbe mai essere libero
Tutti i bei momenti passati insieme a te
Fare progetti futuri che speriamo
Un giorno si avvererà
Sei una parte molto speciale della mia vita
(Sei molto speciale, così speciale)
Ed è così che voglio che sia
Perché senza di te sono una persona sola
Pensando a te
E augurandoti di sbrigarti a casa
Oh-oh, amore, c'è stato un tempo
Quando ero debole e solo
Ma poi sei entrato nella mia vita
E mi hai insegnato ad essere forte
(Ooh, voglio ringraziarti)
Tesoro, tu sei la star
Questo rende il mio cuore libero
Riesco ancora a sentire il calore del tuo amore
Perché sei una parte molto speciale della mia vita
(Sei molto speciale, così speciale)
Ed è così che voglio che sia
Perché senza di te sono una persona sola
Pensando a te
E augurandoti di sbrigarti a casa
Oh-oh, amore, c'è stato un tempo
Quando ero debole e solo
Ma poi sei entrato nella mia vita
E mi hai insegnato ad essere forte
(Ooh, voglio ringraziarti)
Tesoro, tu sei la star
Questo rende il mio cuore libero
Riesco ancora a sentire il calore del tuo amore
Sei una parte molto speciale della mia vita
(Sei molto speciale, così speciale)
E sai che significhi così tanto per me
Perché non manchi mai di essere lì quando io
Ho bisogno di qualcuno che mi dia un po' di tranquillità
Perché senza di te sono una persona sola
Pensando a te, vorresti correre a casa
Tutti i bei momenti passati insieme a te
Fare progetti futuri che sappiamo diventeranno realtà
E ho bisogno di te, sì...