Traduzione del testo della canzone Backwoods Company - The Wild Feathers

Backwoods Company (originale)

In the Backwoods Company
Praying hands and bended knee
Forced to gamble, learned to cheat
In the Backwoods Company
Lay me down by the old oak tree
Don’t cut my hair when they bury me
Light me up and send me out to sea
In the Backwoods Company
Pray for Jesus, forgive me
Smoking pistol burned my hand
In the backwoods they understand
Lay me down by the old oak tree
Don’t cut my hair when they bury me
Light me up and send me out to sea
Lay me down by the old oak tree
Don’t cut my hair when they bury me
Light me up and send me out to sea

(traduzione)

Nella compagnia Backwoods
Mani in preghiera e ginocchio piegato
Costretto a giocare, ho imparato a imbrogliare
Nella compagnia Backwoods
Stendimi vicino alla vecchia quercia
Non tagliarmi i capelli quando mi seppelliscono
Illuminami e mandami in mare
Nella compagnia Backwoods
Prega per Gesù, perdonami
La pistola fumante mi ha bruciato la mano
Nei boschi capiscono
Stendimi vicino alla vecchia quercia
Non tagliarmi i capelli quando mi seppelliscono
Illuminami e mandami in mare
Stendimi vicino alla vecchia quercia
Non tagliarmi i capelli quando mi seppelliscono
Illuminami e mandami in mare