Traduzione del testo della canzone Lonely Is a Lifetime - The Wild Feathers

Lonely Is a Lifetime (originale)

No one really knows her first name, but they all hold her hand
Everyone leans on her windowpane but no one looks in
She’s so far from home
But only the starlight can turn this town cold
And lonely is a lifetime of getting used to being alone
So where do you go?
The street lights come with a cool breeze and she waits all night
And just before the morning sunlight, she breaks down and cries
She’s trying to make it right
But only the starlight can turn this town cold
And lonely is a lifetime of getting used to being alone
So where do you go?
And only the starlight can turn this town cold
And lonely is a lifetime of getting used to being alone
So where do you go?

(traduzione)

Nessuno conosce davvero il suo nome, ma tutti le tengono la mano
Tutti si appoggiano al vetro della sua finestra ma nessuno guarda dentro
È così lontana da casa
Ma solo la luce delle stelle può rendere fredda questa città
E la solitudine è una vita per abituarsi a stare da soli
Allora, dove vai?
I lampioni arrivano con una brezza fresca e lei aspetta tutta la notte
E poco prima della luce del sole del mattino, si rompe e piange
Sta cercando di sistemare bene
Ma solo la luce delle stelle può rendere fredda questa città
E la solitudine è una vita per abituarsi a stare da soli
Allora, dove vai?
E solo la luce delle stelle può rendere fredda questa città
E la solitudine è una vita per abituarsi a stare da soli
Allora, dove vai?