Traduzione del testo della canzone Stand By You - The Wild Feathers

Stand By You (originale)

I got a girl who shines like diamonds
Cuts right through all the dark in my heart
You stand by me, I stand by you
There ain’t nothing we can’t get through (Hey!)
When I met you I was worse for wear
Torn and afraid but you did not care
You stand you’ll stand by me and I’ll stand by you
There’s nothing in this world that we could not do
If life is what love gets you through
There ain’t nothing we can’t do
So be the one I hold onto
Stand by me and I stand by you
Now trouble will come and troubles will go
If I keep on dancing and never grow old
So you sing a song and I’ll sing it too, yeah
Stand by me and I stand by you
If life is what love gets you through
There ain’t nothing we can’t do
So be the one I hold onto, yeah
Stand by me and I stand by you
Stand by me
Years from now when we look back
Tears of joy, we’ll raise our glass
And say these words, still bring true
Stand by me and I stand by you
If life is what love gets you through
There ain’t nothing we can’t do
So be the one I hold onto, yeah
Stand by and I stand by you
All we ever have to do
Is stand by me and I stand by you
Oh, right by you

(traduzione)

Ho una ragazza che brilla come diamanti
Taglia tutto il buio nel mio cuore
Tu stai con me, io sto con te
Non c'è niente che non possiamo superare (Ehi!)
Quando ti ho incontrato, ero peggio per l'usura
Strappato e impaurito ma non ti importava
Tu stai, tu starai con me e io starò con te
Non c'è niente in questo mondo che non potremmo fare
Se la vita è ciò che l'amore ti fa passare
Non c'è niente che non possiamo fare
Quindi sii colui a cui tengo
Stai al mio fianco e io sono vicino a te
Ora i problemi arriveranno e i problemi andranno
Se continuo a ballare e non invecchio mai
Quindi tu canti una canzone e la canterò anche io, sì
Stai al mio fianco e io sono vicino a te
Se la vita è ciò che l'amore ti fa passare
Non c'è niente che non possiamo fare
Quindi sii quello a cui tengo, sì
Stai al mio fianco e io sono vicino a te
Stammi vicino
Tra anni quando ci guardiamo indietro
Lacrime di gioia, alzeremo il bicchiere
E dire queste parole, ancora si avvera
Stai al mio fianco e io sono vicino a te
Se la vita è ciò che l'amore ti fa passare
Non c'è niente che non possiamo fare
Quindi sii quello a cui tengo, sì
Rimani in attesa e io sono vicino a te
Tutto quello che dobbiamo fare
È vicino a me e io resto vicino a te
Oh, giusto per te