Traduzione del testo della canzone I'm Tryin' - The Ziggens

I'm Tryin' (originale)

I went to San Diego to see Penny Griego
I was trying to get my life back together
I bought some baking soda for my fridge in Minnesota
I was trying to get my life back together
spent a lot of time looking for love.
I was like Mickey Gilly spent a lot of time
looking for love True love is straight up above.
I saw Yvonne DeCarlo at a bus stop in Fargo,
North Dakota saw Abe Vigoda
at the ear piercing pagota
in the Westminster Mall.
Spent a lot of time looking for love,
I was like Debra Winger,
spent a lot of time looking for love.
True love was straight up above.
Saw Gomer Pyle when I worked in Fashion Isle
as an insecurity guard
but I saw none of these people in a church
with a steeple but that’s where I found the biggest star
spent a lot of time looking for love.
True love was straight up above.

I'm Tryin' (traduzione)

Sono andato a San Diego per vedere Penny Griego
Stavo cercando di rimettere insieme la mia vita
Ho comprato del bicarbonato di sodio per il mio frigo nel Minnesota
Stavo cercando di rimettere insieme la mia vita
passato molto tempo a cercare l'amore.
Ero come se Mickey Gilly passasse molto tempo
cercando l'amore Il vero amore è dritto sopra.
Ho visto Yvonne DeCarlo a una fermata dell'autobus a Fargo,
Il Dakota del Nord ha visto Abe Vigoda
alla pagota del piercing all'orecchio
nel Westminster Mall.
Ho passato molto tempo a cercare l'amore,
Ero come Debra Winger,
passato molto tempo a cercare l'amore.
Il vero amore era proprio sopra.
Ho visto Gomer Pyle quando lavoravo in Fashion Isle
come guardia di insicurezza
ma non ho visto nessuna di queste persone in una chiesa
con un campanile, ma è lì che ho trovato la stella più grande
passato molto tempo a cercare l'amore.
Il vero amore era proprio sopra.