Traduzione del testo della canzone The Jesters Shadow - Theatres Des Vampires

The Jesters Shadow (originale)

The night reflects the game of the jester, a crazy shadow that plays with rays
of moonlight
He has a great hat with little bells on his head.
Their sound reveals the end
of another life
On the walls of the cemeteries you can see his shadow, while the eternal night
calls another creature of God
The shadow during his eternal dance shows sharp claws that scratch the night
and she bleeds
He jumps and runs without truce in Macabria… waits… and is licking tears of
buried humanity
Of the forgotten… the night of resurrection shadows… Green flames on the
graves are dancing with the jester
You are a shadow that in life is looking for man light but you are sentenced to
eternal darkness and pain
Your blood is our life and your screams are a sweet melody for us
Shadows are waiting your unholy-ness The Jester
Like humanity the night of resurrection is near: tears… you will descend on
this lost place

The Jesters Shadow (traduzione)

La notte riflette il gioco del giullare, un'ombra pazza che gioca con i raggi
di chiaro di luna
Ha un grande cappello con dei campanelli in testa.
Il loro suono rivela la fine
di un'altra vita
Sulle pareti dei cimiteri si vede la sua ombra, mentre la notte eterna
chiama un'altra creatura di Dio
L'ombra durante la sua danza eterna mostra artigli affilati che graffiano la notte
e lei sanguina
Salta e corre senza tregua a Macabria... aspetta... e si lecca le lacrime
l'umanità sepolta
Del dimenticato... la notte della risurrezione ombre... Fiamme verdi sul
le tombe ballano con il giullare
Sei un'ombra che nella vita cerca la luce dell'uomo ma a cui sei condannato
oscurità e dolore eterni
Il tuo sangue è la nostra vita e le tue urla sono una dolce melodia per noi
Le ombre stanno aspettando la tua empietà Il giullare
Come l'umanità la notte della resurrezione è vicina: lacrime... su cui scenderai
questo luogo perduto