Traduzione del testo della canzone Your Ragdoll - Theatres Des Vampires

Your Ragdoll (originale)

I was sitting on the shelf
Broken and left to myself
You could not ever think
My eyes began to blink
Alive and cold
I’m here alone
I’m coming there to hold you
My scars, my pain
With you again
And you’ll be
Cold as me
I was your special rag doll
But one day, you made me fall
My angel face half broke
One eye, one empty hole
I’m alive, I’m here
I’m coming to get you
Forgotten on this shelf
No more a thought for me
I was your favorite
No more, no more, no more
Broken, I’m broken

Your Ragdoll (traduzione)

Ero seduto sullo scaffale
Rotto e abbandonato a me stesso
Non potresti mai pensare
I miei occhi iniziarono a sbattere
Vivo e freddo
Sono qui da solo
Vengo lì per tenerti
Le mie cicatrici, il mio dolore
Di nuovo con te
E lo sarai
Freddo come me
Ero la tua bambola di pezza speciale
Ma un giorno mi hai fatto cadere
La mia faccia d'angelo si è mezza rotta
Un occhio, un buco vuoto
Sono vivo, sono qui
Vengo a prenderti
Dimenticato su questo scaffale
Non più un pensiero per me
Ero il tuo preferito
Non più, non più, non più
Rotto, sono rotto