Traduzione del testo della canzone Could You Would You - Them, Van Morrison

Could You Would You (originale)

Could you, a-would you
Um, hold me in your arms
A-show me all your charms
Or make me sad or make-a me blue
Could you love me Like I love you-ooo
Like I love you-ooo-ooo
Could you, a-would you
Um, a-squeeze a-hold me tight
A-love me all through the night
And never ever let me go Could you love me Like I love you so Like I love you so, oh Every time I see you walkin down my avenue
I say, hi, hi, hi, hi, hi, are you alright?
And you say, how do ya do?
Just like ya always do And if I had ya in my arms tonight
Could you, a-would you,
Um hold, hold me oh so near
While I whisper in your ear
The sweet words you long to hear
Could you love me Like I love you-ooo-ooo
Like I love you-ooo-ooo
Oh
(instrumental)
Could you, a-would you
Um ho-old me oh so near
While I whisper in your ear
The sweet words you long to hear
Could you love me Like I love you-ooo-ooo
Like I love you-ooo-ooo
Jus-jus-jus-just just like I love you
Just just, just like I love you, baby
Fades
Just, just, just like I love you

Could You Would You (traduzione)

Potresti, un-vorresti
Uhm, tienimi tra le tue braccia
A-mostrami tutto il tuo fascino
Oppure rendimi triste o rendimi blu
Potresti amarmi come io ti amo-ooo
Come se ti amo-ooo-ooo
Potresti, un-vorresti
Uhm, stringimi e stringimi forte
A-amami per tutta la notte
E non lasciarmi mai andare Potresti amarmi come ti amo così come ti amo così come ti amo così, oh ogni volta che ti vedo camminare lungo il mio viale
Dico, ciao, ciao, ciao, ciao, ciao, stai bene?
E tu dici, come stai?
Proprio come fai sempre tu e se ti avessi tra le braccia stasera
Potresti, un-vorresti,
Uhm tieni, tienimi oh così vicino
Mentre sussurro nel tuo orecchio
Le dolci parole che desideri sentire
Potresti amarmi come io ti amo-ooo-ooo
Come se ti amo-ooo-ooo
Oh
(strumentale)
Potresti, un-vorresti
Uhm, vecchio mio, oh, così vicino
Mentre sussurro nel tuo orecchio
Le dolci parole che desideri sentire
Potresti amarmi come io ti amo-ooo-ooo
Come se ti amo-ooo-ooo
Jus-jus-jus-proprio come ti amo
Proprio come ti amo, piccola
Svanisce
Proprio, proprio, proprio come ti amo