Traduzione del testo della canzone One Two Brown Eyes - Them, Van Morrison

One Two Brown Eyes (originale)

I went out last night walkin'
I heard someone talkin'
You better stop stayin out late at night
A straighten up and fly right
You better stop tellin' those lies
A gonna cut you down to my size
You got one, you got two
Brown eyes
Hypnotize, hypnotize, hypnotize
Yeah yeah
Yeah yeah
Whoa oh oh ooh ooh
Oh oh oh
Whoa whoa oh oh oh
Whoa whoa oh oh oh
You got such pretty good looks
But don’t read about good books
You better stop stayin' out late at night
A straighten up and fly right
I’m gonna cut you down to my size
You got one two brown eyes
They hypnotize, oh what eyes
Hypnotize
Yeah-ay-yeah
Yeah-ay-yeah
Whoa oh oh oh whoa whoa
Whoa whoa oh oh oh
Whoa whoa
Oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh

One Two Brown Eyes (traduzione)

Sono uscito ieri sera camminando
Ho sentito qualcuno parlare
Faresti meglio a smettere di stare fuori a tarda notte
A raddrizzarsi e volare a destra
Faresti meglio a smetterla di dire quelle bugie
Ti taglierò alla mia taglia
Ne hai uno, ne hai due
occhi marroni
Ipnotizzare, ipnotizzare, ipnotizzare
Yeah Yeah
Yeah Yeah
Whoa oh oh ooh ooh
Oh oh oh
Whoa whoa oh oh oh
Whoa whoa oh oh oh
Hai un bell'aspetto
Ma non leggere di buoni libri
Faresti meglio a smettere di stare fuori a tarda notte
A raddrizzarsi e volare a destra
Ti ridurrò alla mia taglia
Hai uno e due occhi marroni
Ipnotizzano, oh che occhi
Ipnotizzare
Sì-sì-sì
Sì-sì-sì
Whoa oh oh oh whoa whoa
Whoa whoa oh oh oh
Whoa whoa
Oh oh oh
Oh, oh
Oh oh oh