Traduzione del testo della canzone One More Time - Them, Van Morrison

One More Time (originale)

Its been so long
Since I seen ya smilin
Made me think about, when you were a child
It wont be long, Im comin home
Gonna get you in my arms
And make love, to you darlin
One more time
When I left, you didnt even say goodbye
The tears kept rollin from my eyes
It wont be long, Im comin on home
Gonna get you in my arms and make love
To you darlin just one more time, umm
(instrumental)
Yes, it wont be long
Im comin on home
Gonna get you in my arms
And make love to you you darlin
Just one more time
Spoken:
Well they say, in this here world
Theres a girl for every boy
Youre the one, youre the one
Whos brought me so much joy
It wont be long
Im comin on home
Gonna get you in my arms
Ill make love to you darlin
Just one more time, yeah
One more time
One more time
Just one more time

One More Time (traduzione)

È da parecchio tempo
Da quando ti ho visto sorridere
Mi ha fatto pensare a quando eri un bambino
Non ci vorrà molto, sto tornando a casa
Ti prenderò tra le mie braccia
E fai l'amore, con te tesoro
Un'altra volta
Quando me ne sono andato, non mi hai nemmeno salutato
Le lacrime continuavano a scorrere dai miei occhi
Non ci vorrà molto, sto tornando a casa
Ti prenderò tra le mie braccia e farò l'amore
Per te tesoro solo un'altra volta, umm
(strumentale)
Sì, non ci vorrà molto
Sto tornando a casa
Ti prenderò tra le mie braccia
E fai l'amore con te, tesoro
Ancora una volta sola
Parlato:
Bene, dicono, in questo mondo qui
C'è una ragazza per ogni ragazzo
Tu sei l'unico, tu sei l'unico
Chi mi ha portato tanto gioia
Non ci vorrà molto
Sto tornando a casa
Ti prenderò tra le mie braccia
Farò l'amore con te tesoro
Solo un'altra volta, sì
Un'altra volta
Un'altra volta
Ancora una volta sola