Traduzione del testo della canzone Field of Reeds - These New Puritans

Field of Reeds (originale)

You asked if the islands
Would float away
If the stars run through me
Like a river, like the air
I said, «Yes»
La-di-da, la-di-da
I am in the wrong place
So I will go away
Sail to me, sail to me

Field of Reeds (traduzione)

Hai chiesto se le isole
Volerebbe via
Se le stelle mi attraversano
Come un fiume, come l'aria
Ho detto di sì"
La-di-da, la-di-da
Sono nel posto sbagliato
Quindi me ne andrò
Naviga verso di me, naviga verso di me